türkçe

  1. atilkurt

    Michel Vaillant 1 ve 2 (türkçe)

    Michel Vaillant - 01 Michel Vaillant - 01 (Alternatif Link) Michel Vaillant - 02
  2. duvarsürüngeni

    Örümcek Adam - Sıçrayan Kurbağa'ya Dikkat Et! (Bölüm 2) (Çeviri ve Balonlama)

    Sene başında ilk bölümünü paylaşıp devamını bazı sorunlardan bir türlü getirmeye fırsatım olmamıştı. Sonunda tamamlayabildim. Maceranın ilk sayısı: http://www.cizgidiyari.com/forum/ceviri-ve-balonlama/65632-orumcek-adam-sicrayan-kurbagaya-dikkat-et-bolum-1-ceviri-ve-balonlama.html...
  3. duvarsürüngeni

    The Fez #1 (Çeviri ve Balonlama)

    < Comixology'den Cody Ferrell'ın "The Fez #01" için incelemesi: The Fez #1, Roger Langridge tarafından yazılıp çiziliyor. Bu 12 sayfalık sayıda iki küçük hikaye anlatılıyor. Ünvanı geçen karakterimiz, takım elbiseli, papyonlu ve fes ile tek gözlük takan biri. Aynı zamanda görünmez. İlk hikaye...
  4. duvarsürüngeni

    Kaptan Amerika #155 (Renkli Balonlama)

    Alfa Yayıncılık tarafından çıkartılan "Kaptan Amerika ve Falcon" serisinin ilk sayısında bulunan ilk macerayı sizler için yüksek çözünürlüklüsünü bularak renklendirilmiş haliyle yeniden balonladım. Maceranın devamı gelecektir. (Not: Yüksek çözünürlüklü olduğundan sayfaları çift değilde tek tek...
  5. prestij16

    Tenten Bölüm 1 (Türkçe Dublaj)

    Tenten Çizgi Film Türkçe Dublaj tenten 01 c diyari.part1.rar tenten 01 c diyari.part2.rar ÖNEMLİ NOT: bazı arkadaşlar rar sisteminde part 1 i indiriyor part 2 inmemiş izleyebilmek için 2 partında inmesi gerek mediafire 150 mb üstünü almadığı için...
  6. prestij16

    Şirinler Bölüm 4 (Türkçe Dublaj)

    Şirinler Türkçe Dublaj sirinler 4 c diyari.avi
  7. büyük beyaz

    Mini Ringo (Tom Berry) 006 - Panterli Kız

    Renklendirme çalışmaları kapsamında orjinal sayıdan balonlanmıştır.Buradan sürekli hatalarımızı düzeltmek için yardımını esirgemeyen Direnc11'e teşekkür ederim.Bir diğer sayı masaya yattı,yakında sizlerle olacak.Eee..Renklenin gari:) MiniRingo.Panterlikız-bykbyz.rar
  8. duvarsürüngeni

    Ultimate Spider-Man #28-38 (Çeviri ve Balonlama)

    Çeviri ve balonlaması Ozanca'ya ait olup, sitemizde yarım yarım paylaşıldığını gördüğüm için tek konuya toplama gereksiniminde bulundum. Herkese iyi okumalar :) Ultimate Spider-Man #28 Ultimate Spider-Man #29 Ultimate Spider-Man #30 Ultimate Spider-Man #31 Ultimate Spider-Man #32 Ultimate...
  9. comedian

    Balonlama yaparken kullanılabilecek fontlar

    Balonlama yaparken kullanabileceğimiz fontları aşağıdaki linkten indirebilirsiniz. Fontların %95'i Türkçe karakter desteklidir. Balonlama Yapmak İçin Fontlar
  10. ekenciz

    Conan the Barbarian 050 - Gölün Bekçisi

    BURADAN İNDİREBİLİRSİNİZ. Bu sayıyı listeleri hazırlayarak bu işi yapmak isteyenlerin işlerini büyük oranda kolaylaştıran sayın trutalbruth'a armağan ediyorum. Eski Aksoy Conan sayılarını yeniden tarayarak bizi sevindiren profesör abimize sevgilerimi yolluyorum. Eksik olmasın, hep okumak için...
  11. ekenciz

    Conan the Barbarian 049 - Kurt Kadın

    Bu henüz forumda paylaşılmamış sayı idi. Tüm arkadaşlar için bir bayram hediyesi ve bayram şekeri olmasını diliyorum. Nice bayramlara... Buradan Buyrun
  12. ekenciz

    Conan the Barbarian 048 - Ravengard'da Sıçanlar Dansı

    Bu sayı daha önceden Lâl düzenlemesi olarak verilmişti. Ancak o sayının içinde kısa Red Sonya hikâyesi bulunmuyordu. Bunda var ve orjinal sayıdaki haliyle de Conan balonlanmış durumda. Forumdaki tüm arkadaşlara bir bayram hediyesi olsun. ConaTheBarbarian.48.tr.cbr
  13. Ravage

    Scalped 01 (Çeviri ve Balonlama)

    Konu : Scalped, savaş sonrasında sürüldükleri rezerv olan Prairie Rose'da organize suç, uyuşturucu, alkol ve sisteme karşı yaşam savaşı veren Oglala kabilesinin macerasını anlatıyor. Her zamanki gibi her işe burnunu sokan FBI tarafından yönetilen rezervimiz, Şef Red Crow'un ticari ve organize...
  14. Shevarash

    Deadpool (Türkçe) Sayı 3

    Merhabalar. Koca ağızlı paralı askerin, çevireceğimiz bölümlerinin sonuncusu ile karşınızdayız. Skrull`ların istilası devam ederken, onlarla birlikte çalışmaya başlayan Deadpool`un amacı 2. sayının sonunda belli olmuştu : Nick Fury adına, Skrull`lara ihanet etmek! Bu sayıda kahramanımız...
  15. duvarsürüngeni

    The Walking Dead The Game (Türkçe Çeviri Çalışması)

    5 bölümlük serinin ilk bölümünü çevirmeye başladık! Dizisi ve çizgi romanı izlenme/okunma rekorları kırdı ve şimdi ise Robert Kirkman önceliğinde Telltale Games'in yeni bir serisi "The Walking Dead" adında oyunlarda yerini alıyor.Toplam 37 çeviri dosyası bulunmakta. (krediler, menü vs. dahil) 9...
  16. Shevarash

    Silver Surfer Requiem - çeviri balonlama

    Arkadaşlar merhabalar. dezocan11 ile birlikte Deadpool`un son sayısı da bitince (ki çevirisi bitti, balonlama bu hafta sonu gibi bitecek) Gümüş Kayakçı - Ağıt`a başlayacağız. 4 sayılık bu seride, pek sevilen Gümüş Kayakçı`nın hem geçmişine, hem bu gününe hem de geleceğine trajik bir bakış var...
  17. Shevarash

    Deadpool (Türkçe) Sayı 2

    Merhabalar. Deadpool, Skrull istilasındaki yerini çoktan aldı! Yeni jenerasyon süper skrullar artık onca güçlerine ek olarak Deadpool`un hızlı iyileşme özelliğini de kazanıyorlar. Ancak iş bu kadarla bitmiyor! Koca ağızlı paralı askerin esas amacı ne? Hepsi bu sayıda :) Çeviri : Shevarash...
  18. ekenciz

    Conan the Barbarian 007 - Kralların Yolu

    Bu sayı arada kalmıştı. Onu da balonladım. Sayının en önemli özelliği Tutamon ilk kez bu sayıda boy(nuz) gösteriyor. Çok sevdiğim MArtin sayılarına büyük katkısı olan, çizgidiyarı'nın emektarları, ertuğrul, Mehmet Ali ve Kroker'e ithaf ediyorum bu sayıyı. Keyif alarak okumanızı dilerim...
  19. Shevarash

    Deadpool (Türkçe) Sayı 1

    Merhalar. Söz verdiğimiz üzere, Türk okuyucusu ilk defa Deadpool ile buluşuyor. Çok Konuşan Paralı Asker`in v4 maceralarının ilk 3 sayısını buradan paylaşıyor olacağız. Skrulların Dünya`yı istila etmelerinden sonraki ilk direniş Deadpool ile başlıyor. Bu çok eğlenceli ve bitmek bilmez...
  20. Shevarash

    Singularity 7 (4.-son- sayı)

    Tekrar merhabalar. Serinin son sayısı da hazırdır. Böylece başlanan bir seri de sona (şaşırtıcı ve bütün makul ihtimalleri dışlayan bir sona) ulaşmış oluyor. Okuyanların beğeneceği ümidiyle... Çeviri : Shevarash Balonlama : dezocan11 singularity_4_tr.cbr Serinin 1. 2. ve 3. sayısı için ...
Üst