Tarao

esattr

esattr

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
29 Tem 2009
686
19,418
TARAO
9802111111580.jpg


ALBÜM 01 - Geçmişini Arayan Çocuk ve Diğer Hikayeler
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


ALBÜM 02 - Konuşan Maymunların Sırrı ve Diğer Hikayeler
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Albüm 03 - Ölüm Uçurumu ve Diğer Hikayeler
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Albüm 04 - Dev Kaoka ve Diğer Maceralar
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Albüm 05 - Cesurlar Klanı ve Diğer Maceralar
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Albüm 06
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
 
Son düzenleme:
esattr

esattr

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
29 Tem 2009
686
19,418
serdary67' Alıntı:
Eminim sensei el attığı seriyi bitirir.Sağol üstad.
Genişletmek için tıkla ...

sanırım benim sabrımı sınıyorsun. İnanamıyorum sana, tamam Sensei'nin sayfasında yayınlandı serilerim, bunu mu ima ediyorsun bilmiyorum... tercüme ve balonlamalarımı önce FİLMİSTİK'te yayınlıyorum, sonra da burada... Ben ESATTR, Trabzonlu ESATTR... Tek başına devam ettirdiğim serilerimde var, El attığım ve Sensei'den yardım aldığım serilerimde var, Sensei'nin başlattığı ve sadece balonlama yaptığım serilerde var. Allah ömür verdikçe Sensei'siz devam etmeyi de düşünmüyorum. Ama ben ESATTR'ım. Bu böyle biline. Saygılarımla...
 
O

odenat

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
4 Eki 2012
1,269
17,262
Bu seri Pif Gadget'de yayınlanırdı. Ortaokulda nasıl da keyifle okurdum bunları. Ayrıca buna benzer bir Rahan var. Zâten sevgili dostumuz kalan kitapları çevirdiğinde ikisinin çok yakın olduklarını anlayacağız :) Rahan da hem çizgi roman olarak hem de çizgi film olarak çok güzeldi.

Çok teşekkürler sayın esattr. Bu güzel seriyi bana hatırlattınız. Üç kitabı da indirip sizin çevirinizle okumak için sabırsızlanıyorum.
 
serdary67

serdary67

Onursal Üye
18 Eki 2009
8,725
26,242
ordu-turkey
esattr' Alıntı:
sanırım benim sabrımı sınıyorsun. İnanamıyorum sana, tamam Sensei'nin sayfasında yayınlandı serilerim, bunu mu ima ediyorsun bilmiyorum... tercüme ve balonlamalarımı önce FİLMİSTİK'te yayınlıyorum, sonra da burada... Ben ESATTR, Trabzonlu ESATTR... Tek başına devam ettirdiğim serilerimde var, El attığım ve Sensei'den yardım aldığım serilerimde var, Sensei'nin başlattığı ve sadece balonlama yaptığım serilerde var. Allah ömür verdikçe Sensei'siz devam etmeyi de düşünmüyorum. Ama ben ESATTR'ım. Bu böyle biline. Saygılarımla...
Genişletmek için tıkla ...
Abi çok çok özür dilerim.İşyerinde tabletten yazarken bir karışıklık oldu.Hemen düzeltiyorum.Asla seni kırmak istemem.Özür dilerim.
 
esattr

esattr

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
29 Tem 2009
686
19,418
güzel bir uploadının bulamadığım için 2. sayıyı bu şekilde balonladım. Ama balonladığım her albüm gibi bununda çıktısını aldım, hiçte kötü olmadığını gördüm. Eğer güzel bir uploadını bulursanız hazır tercümesi de var elinizde. Balonlarsanız Size minnettar kalırım.
 
B

Beykent Çizgi

Yeni Üye
30 Ocak 2017
19
103
Harika bir seri emeğinize sağlık.
Bu tür çizgi romanları çok seviyorum. büyük bir keyifle okuyacağım.
Fakat 1.kitabın 2. öyküsünde,( 27 sayfa da ) anlatım (konuşma ) balonlarında bir boşluk kalmış, gözden kaçmış sanırım.

Sevgiler..
 
mustibey

mustibey

Süper Üye
23 Ara 2010
2,210
5,288
Elinize/emeğinize sağlık, çok teşekkürler. (Bazı arkadaşlar yazdıklarımı "kopyala-yapıştır" olarak algılıyorlar. Değil; hepsi birer birer tuşlara basılarak yazılmıştır. Ya da ben alınganım. Şu anda da kırık kolumla tuşlara basarak yazıyorum.Biline!)
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.
ÇizgiDiyarı - Çizgi Roman Hepimizin!

İçerik sağlayıcı paylaşım sitelerinden biri olan Cizgidiyari.com isimli sitemizde T.C.K 20.ci Madde ve 5651 Sayılı Kanun'un 4.cü maddesinin (2).ci fıkrasına göre tüm üyelerimiz yaptıkları paylaşımlardan sorumludur. Cizgidiyari.com hakkında yapılacak tüm hukuksal şikayetler buradan iletişime geçilmesi halinde ilgili kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 1 (Bir) Hafta içerisinde Cizgidiyari.com yönetimi olarak tarafımızdan gereken işlemler yapılacaktır.İletişim : iletisim@cizgidiyari.com

Bu sayfayı paylaş

Community platform by XenForo® © 2010-2023 XenForo Ltd.
Üst