Stern.3 - Gerçek Batı - Türkçe Çeviri

[pam]

Merhaba arkadaşlar,
Daha önce ilk iki macerasını paylaştığım Frédéric Maffre ve Julien Maffre'nin "Stern" serisinin üçüncü kitabı ''Stern 03 - The Real West'' eserini çevirdim ve balonladım. İngilizce çevirisini bulduğum serinin son kitabı.

Vahşi batıda Edgar Allan Poe tipli, kendi halinde bir cenaze levazımatçısı, tam bir anti kahraman. Yine bir çok aykırı karakteriyle keyifli, trajik bir öykü güzel çizgi ve renklerle anlatılmış.

Umarım beğenirsiniz. Keyifli okumalar...

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[kelkirpi]

teşekkürlerimi sunarım sn. pam.

 

[Logic]

Teşekkür ederim, henüz okumadım ama çizgileri çok hoşuma gitti.

 

[mustibey]

Çok teşekkürler, ellerinize sağlık! Çizgi Diyarı'na çok hoş güzellikler kattınız. Keyifle sizi izlemeye devam ediyorum.

 

[thycoon]

Çok teşekkürler Sn @pam, ellerinize sağlık.

 

[akyıldız]

Keyif alarak okuyorum, teşekkürler Pam.

 

[DryKleon]

Ellerinize emeğinize sağlık, çok teşekkür ederiz.

 

[veryabsurd]

Ellerine sağlık.

 

[Mehmet Serdar Ateş]

Çok teşekkürler, emeğinize sağlık.

 

[aziz balıkçı]

Paylaşımlarınız için teşekkürler üstadım. İyi ki varsınız.

 

[balkan]

Hızınız mükemmel, kısa sürede peşpeşe paylaşımlar için çok teşekkürler. Harika bir eser. Elinize sağlık

 

[haziran]

Çok teşekkürler Sevgili Pam, ellerinize sağlık

 

[cagan73]

Beğenmemek ne mümkün, öylesine saran bir atmosfer yaşatıyor ki kurgu diyemiyorsunuz adeta okurken içinde yaşıyorsunuz. Umarım çok sayıda insanın okuma şansı olur. Böyle bir eseri ebedileştirdiniz eksik olmayınız

 

[dvrmdyl]

Merhaba, bu çizgi romana hayran kaldım. Okuduklarım arasında en iyilerinden biri... İnternette araştırdıgıma göre 5 cilt var. Devamı geldi mi gelmedi mi bulamadım. Siz 4 ve 5 i çevireceksiniz değil mi? Çok rica ederim en kısa zamanda çeviri listenize alın çünkü heyecanla bekliyorum

 

[pam]

sn. @dvrmdyl evet bence de güzel bir seri ancak 4 ve 5. kitapların İngilizce kopyasını bulamadım maalesef...