Şeker Kız Candy (Candy Candy) çizgi filmi..

Baltimora · 6 Nis 2010

Çocukluğumun en güzel çizgi filmlerindendi.. Bir de şöyle tekerlemesi vardı..

"Şeker Kız Candy, Anthony'le evlendi,
Bunu duyan Eliza, kıskançlıktan geberdi.."

Baltimora · 6 Nis 2010

80ler kız çocuklarının, duygusal travma yaşamalarına sebep olan;
"İlk aşkım bir çizgi karakterdi"
cümlelerini kurdurtan Terry Grandchester'ı da unutmamak lazım..

Baltimora · 13 Tem 2010

Sinema eleştirmeni, gazeteci, senaryo ve kitap yazarı Erman Şener; o yıllarda Milliyet gazetesindeki "Tele Pano" köşesinde orjinali "Candy" olan bu çizgi filme nasıl "Şeker kız Candy" dendiğinin hikayesini yazmış.. Retrocular için kıymetli sayılabilecek bu bilgiyi de sizlerle paylaşmak istedim..

27 Mart 1982 tarihli Milliyet gazetesindeki "Tele Pano" köşesinden alıntıdır..

Bir de "Şeker kız" olayına değinelim.. İşin aslında bu kız "şeker kız" falan değil.. Dizinin orjinal adı "Candy", dizideki kızın da adı Candy..

-Öyleyse "Şeker kız" nereden çıktı?

Hiç bir yerden çıkmadı o hazır bulundu...

-Nasıl?

Bi zaman "Candy" adlı bir sinema filmi getirildi.Başrolünü Eva Aulin'in oynadığı bu film, sinemalarda "Şeker kız" diye gösterildi. Sonra adı yine Candy olan dizi gelince onun adı da "şeker kız" oldu...

Yani diziye ad konmadı, diziye ad hazır bulundu!..

* * *

Televizyon, "Akıllı Bıdık"'ı, "Bıcır ile Gıcır"'ı ve ötekileri "Tatlı Kahramanlar" adıyla birleştirmiş, bu adla yayına sokmuştu.

Böylece "Şeker Kız"'ın yanına, bir de "Tatlı Kahramanlar" eklendi.

Derken "Tatlı Sert" geldi ve ötekilerin arasındaki yerini uyum içinde aldı.

İki tatlı ve bir şeker arasına, eskilerden gelen bir "Tatlı Cadı" da eklendi ve iş tamam oldu.

Baltimora · 13 Tem 2010

Şeker Kız Candy'nin, Anthony'den sonraki ikinci büyük aşkı, tam manasıyla "arıza erkek" olarak tanımlayabileceğimiz Terry Grandchester idi. Bunun yanında yakışıklılığıyla bir çok genç kızın, aşık olduğu ilk çizgi film karakteriydi kendisi...

Kız çocuklarının idolü, çizgi filmlerin rock star edasında gezinen arızalı adamıydı Terry Grandchester. Bir neslin böyle adamlara ilgi duymasını sağlayan bu Terry kişisi, Şeker kız Candy'nin ikinci büyük aşkıydı ve hatta denilebilir ki Anthony'den daha büyük bir aşktı Candy için.

Anthony, ılık esen bir meltemse; Terry, ortalığı toza dumana katan bir kasırgaydı. Candy, her ne kadar başlarda "Hayır hayır, ben Anthony'i seviyorum hala" gibilerinden diretse de Perşembe'nin gelişi Çarşamba'dan belli olduğundan, bu ikili tabii ki birbirlerine aşık olmuştu. Terry, tam kendisinden beklenildiği gibi, hanım bir kızımız olan Candy'i ateşli bir şekilde öpmüş ve ekran başında televizyona yapışmış bizleri şok etmişti. Hemen arkasından Candy, Terry'e "Ben senin bildiğin kızlardan değilim!" dercesine bir tokat yapıştırınca, kız çocukları iki arada bir derede kalmıştı. Bir yandan "aferin kıza, Terry yamuk yaptı" diye söylenilirken, içten içte, "Ah keşke Candy'nin yerinde ben olsaydım" denilmekte ve ikilemden ikileme koşulmuştu.. (Ekşi şeyler sitesindeki 'marajade' nickli üyenin yazısından faydalanılmıştır.)

büyük beyaz · 13 Tem 2010

Sadece jeneriği hoşuma giderdi. Ben Sinbad ve He-man'i tercih ederdim..

Baltimora · 13 Tem 2010

büyük beyaz' Alıntı:
Sadece jeneriği hoşuma giderdi. Ben Sinbad ve He-man'i tercih ederdim..

Tabi ki illa tüm 80 çocuklarına hitap edecek diye bir şey yok sevgili büyükbeyaz. Sanırım sen fazla dram içeren çizgifilmleri sevmiyorsun zira hoşlansaydın, o saydıklarına Marko ve Heidi'yi de eklerdin..

Baltimora · 24 Tem 2012

Bu da unutulmaz introsu..
www.youtube.com/watch?v=FLDImzfIduc

cobra · 27 Tem 2012

Bu arada şarkıyı seslendiren Mitsuko Horie ablamız sevdiğim bazı başka animelerde önemli karakterlere sesiyle hayat vermiş, bu yetenekli şeker gibi ablamıza saygılarımı sunuyorum

Baltimora · 31 Ocak 2014

Mitsuko Horie - Candy Candy (Live 1989)

cobra' Alıntı:
Çizgi dizide şarkıyı seslendiren Mitsuko Horie ablamız sevdiğim bazı başka animelerde de önemli karakterlere sesiyle hayat vermiş. Bu yetenekli şeker gibi ablamıza saygılarımı sunuyorum

Madem konu Mitsuko Horie'den açıldı, kendisinden parçanın canlı performansını da izleyelim.. Bu arada şu an 56 yaşında olan; 8 Mart 1957 doğumlu Japon sanatçı, 1969 yılında başladığı dublaj ve şarkıcılık kariyerine başarıyla devam etmektedir.. Keyifli seyirler ve dinlemeler..

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Baltimora · 30 May 2014

Müziğiyle de dikkat çeken bu unutulmaz çizgi dizinin bir diğer parçasını Türkçe çevirisi ile beraber sizlerle paylaşmak istiyorum. Keyifli seyirler ve dinlemeler..

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

YARINI SEVİYORUM
Merak ediyorum acaba yarın nereden geliyor...
Ben yarını seviyorum, seviyorum.
Merak ediyorum acaba yarın ne tür bir mutluluk getirecek...
Ben yarını seviyorum, seviyorum.

Parıldayan, esen rüzgarın içinden,
Bana sesleniyor, benim adım
Candy, Candy, Candy, Candy

Yarını hayal ediyorum.
Yarını seviyorum, seviyorum...
Bir sevgili bulacağım...
Yarını seviyorum, seviyorum

Çimlerin arasında, tepede
Beni bekliyor, beni...

Candy, Candy, Candy, Candy

Çimlerin arasında, tepede
Beni bekliyor, beni...
Candy, Candy, Candy, Candy

Baltimora · 31 May 2015

Aradan 30 küsur yıl geçmesine rağmen, bu çizgi filmlerin hafızamızda
derin yer etmesinde dublaj sanatçılarının da büyük etkisi olduğunu düşünüyorum.

TRT'de oynadığı dönemlerde "Şeker kız Candy"i; tiyatrocu ve dublaj sanatçısı Yeşim Kopan seslendirmiş. Kendisini en son, Kanal D'de yayınlanan "Kavak Yelleri" adlı dizide, Aslı'nın öğretmeni Türkan hanım rolünü canlandırırken izlemiştik..

Malatyalı · 22 Mar 2016

Çocukluğumun katili ilk platonik aşkım. Terry öldüğünde 3 gün ulusal yas ilan etmişti annem. Ailecek izlerdik keza. Oturup hüngür hüngür ağlamışlığımız var ailecek.

ayberk · 24 Mar 2016

Malatyalı' Alıntı:
Çocukluğumun katili ilk platonik aşkım. Terry öldüğünde 3 gün ulusal yas ilan etmişti annem. Ailecek izlerdik keza. Oturup hüngür hüngür ağlamışlığımız var ailecek.

80lerdeki pek çok kız çocuğunun: "Yaaaa!!.. Neden bu çocuk bir çizgi film karakteri, neden gerçek değil anlayamıyorum!" diyerek isyan etmesine sebep olan; hem ince ruhlu ve zarif; hem de vahşi ve kaba olabilen karizmatik bir serseriydi.. Her ne kadar çok gider yapsa da aslında oldukça kırılgan bir yapıya sahipti.. Dolayısıyla taşıdığı bu tüm özellikler; üzerinden yaklaşık 40 yıl geçmesine rağmen onu unutulmaz bir karakter yapmıştır..

Malatyalı · 25 Mar 2016

Bir de gıybetçi kuzenler vardı hele o hala dağlara taşlara. Aliye Rona yanında melek kalırdı. Ona rağmen hep işleri rast gitti Candy'nin.

Baltimora · 3 Eki 2017

Sevilen animenin Güneş Çocuk dergisinde mangası da yayınlanmıştır.
Aşağıda 5 Nisan 1986 ve 12 Nisan 1986 tarihli sayılardan alıntıları görüyorsunuz.

melih_ · 28 Haz 2018

Komşuda seyretmiştik (her Türk insanı gibi evimizde tv yoktu o sıralar) Terry'nin attan düşerek olmesini, ablam komşunun evine yalnız gitmemek için beni de götürmüştü...Ne kadar duygulanmıştık, ablam ve ben şoke olmuştuk. İçimizden bir şeyler kopup gitmişti. Ve küçük aklımla neden iyiler ölmek zorunda diye düşünmeye başlamıştım.

Baltimora · 28 Haz 2018

melih_' Alıntı:
Komşuda seyretmiştik (her Türk insanı gibi evimizde tv yoktu o sıralar) Terry'nin attan düşerek olmesini, ablam komşunun evine yalnız gitmemek için beni de götürmüştü...Ne kadar duygulanmıştık, ablam ve ben şoke olmuştuk. İçimizden bir şeyler kopup gitmişti. Ve küçük aklımla neden iyiler ölmek zorunda diye düşünmeye başlamıştım.

Kıymetli paylaşımınız için teşekkürler sevgili Melih.. Müsaadenizle ufak bir saptama yapmak istiyorum zira hayatını attan düşerek kaybeden Anthony idi.. www.youtube.com/watch?v=GHAxf1310jQ

melih_ · 29 Haz 2018

Baltimora' Alıntı:
Kıymetli paylaşımınız için teşekkürler sevgili Melih.. Müsaadenizle ufak bir saptama yapmak istiyorum zira hayatını attan düşerek hayatını kaybeden Anthony idi.. www.youtube.com/watch?v=GHAxf1310jQ

Tespitiniz çok doğru. Attan düşerek ölen Antony. Düzeltir özür dilerim. Ayrıca dikkatiniz için de bravo.

Not: Malatyalı nikli sayın üyemiz de aynı hatayı yapmış galiba...

Baltimora · 1 Tem 2018

melih_' Alıntı:
Tespitiniz çok doğru. Attan düşerek ölen Antony. Düzeltir özür dilerim. Ayrıca dikkatiniz için de bravo.

Not: Malatyalı nikli sayın üyemiz de aynı hatayı yapmış galiba...

Est, rica ederim. Evet haklısınız, sevgili Malatyalı da aynı hatayı yapmış, herhalde okur okumaz düzeltme yapmadığımdan ötürü gözümden kaçmış. Uayrınız için teşekkür ederim..

Baltimora · 30 Nis 2022

1980'lerin başlarında ülkemizde yayınlanan haftalık çocuk dergisi 'Şeker Kız', o dönemler TRT'de animesi de oynayan dizinin unutulmaz şarkısının Türkçe sözlerini yayınlamış.

('Şeker Kız' Haftalık Çocuk dergisi / 21 Aralık 1981 / Yıl: 1 / Sayı: 2)

Borarenan · 30 Nis 2022

Bu kadar fazla "Candy" kelimesi görünce aklıma "Candyman (Şeker Adam'ın Laneti)" film serisi geldi.

Ne iyi ne de kötü bir seriydi, ismine yakışır biçimde orta ŞEKER bir seriydi. Korku, gerilim türünde. Seride 4 adet film var diye biliyorum.

Şunlar:

1992 - Candyman

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

1995 - Candyman: Farewell to the Flesh

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

1999 - Candyman: Day of the Dead

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

2021 - Candyman

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

ed86 · 2 May 2022

70'li yılların shoujo türü mangasından esinlenilerek yapılan bir anime daha. Türkçe okumak isteyenler için şu linki vereyim önce;

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Benim gibi 80'ler de doğanlar bunu Kanal D de akşam haberlerinden önce izlemişti. 96-97 dönemiydi. Akşam haberlerinden önce sırayla Tsubasa, Şirinler ve en son olarak Candy verilirdi. Ağır dramaydı. Anthony'nin malum sahnesi kaç nesile travma yarattı. Ey gidi...

Baltimora · 2 May 2022

ed86' Alıntı:
70'li yılların shoujo türü mangasından esinlenilerek yapılan bir anime daha. Türkçe okumak isteyenler için şu linki vereyim önce;
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Benim gibi 80'ler de doğanlar bunu Kanal D de akşam haberlerinden önce izlemişti. 96-97 dönemiydi. Akşam haberlerinden önce sırayla Tsubasa, Şirinler ve en son olarak Candy verilirdi. Ağır dramaydı. Anthony'nin malum sahnesi kaç nesile travma yarattı. Ey gidi...

Candy başlığı altında yapılan çok önemli bir paylaşım. Çeviriyi yapıp, bizlerle paylaştığınız için teşekkür ederim Sevgili ed86. Eminim Şeker Kız Candy'nin 9 sayıdan oluşan shoujo manga dergileri bir çok üyemiz tarafından indirilip beğeniyle okunacaktır.

ed86 · 4 May 2022

Baltimora' Alıntı:
Candy başlığı altında yapılan çok önemli bir paylaşım. Çeviriyi yapıp, bizlerle paylaştığınız için teşekkür ederim Sevgili ed86. Eminim Şeker Kız Candy'nin 9 sayıdan oluşan shoujo manga dergileri bir çok üyemiz tarafından indirilip beğeniyle okunacaktır.

Yok çeviriyi ben yapmadım. Şeker kız candy çeviri ekibi adlı bir fansub yaptı. Sadece okumak isteyenlere ulaştırmış olmak istedim.Yanlış anlaşılma olmasın.

Baltimora · 4 May 2022

ed86' Alıntı:
Yok çeviriyi ben yapmadım. Şeker kız candy çeviri ekibi adlı bir fansub yaptı. Sadece okumak isteyenlere ulaştırmış olmak istedim.Yanlış anlaşılma olmasın.

O zaman şöyle düzeltelim; çeviriyi yapan fansun ekibine ve bizlerle buluşturduğunuz için size çok teşekkür ederim.

melih_ · 11 May 2022

Şu an 65 yaşında olan asıl adı Asami Mitsuko olan Horie Mistuko en az Candy kadar şeker bir ablamız. Kendisi çizgifilmin o ünlü jenerik müziğini seslendiren sanatçı. Allah uzun ömür versin bizi o büyüleyici sesiyle nerelere götürürdü.

melih_ · 11 May 2022

Çizgifilmin jenerek müziğinin başında klasik batı müziği formunda küçük bir melodi çalınıyor ve hep dikkatimi çekiyor. Acaba hangi enstrümandır diye kafa yordum sanırım klavsen.

kuno · 10 Mar 2024

Hepimizin ezberlediği ilk japonca şarkı muhtemelen Candy'nin açılış parçasıydı ^^ Candy'i sevmeyen yoktur lakin ben kement atan, cesur, ağaçlara tırmanan, erkek fatma bir karakter olduğu için 2 kat fazla severdim

Terry'e karşı bir hayranlığım yoktu. İskoç etekli naif Anthony'i daha çok severdim. Çaldığı o hüzünlü gayda melodisi hala kulaklarımda. Hafızama en çok kazınan sahne Anthony'nin ölümünden önce, panayırda yaşlı bir kadın tarot falı bakıyordu ve elinde orak tutan ölüm meleği kartı geliyordu. Hatta kadın kartları ikinci kez karıyordu lakin yine ölüm kartı çıkıyordu Anthony'e

Tabii Terry'nin göl kenarında Candy ile dans ederken aniden durup sessizleşmesi ve Candy'i öptüğü sahne de unutulmaz. Candy kızıp, utanıp, tokat atmıştı. Bir de Bay Albert vardı en çok ona hayrandım. Çünkü Candy'i boğulmaktan kurtarmıştı. Hayvanlarla çok iyi anlaşan, gür sakallı, hippi kılıklıydı

Ülkemizde dizinin sonunu asla yayınlamadılar! Hep aynı bölümden sonra başa dönüyordu, çok sinirleniyordum! Yıllar geçti internette araştırırken hikayenin sonunu öğrendiğimde gözlerime inanamamıştım. Meğer Candy küçükken "tepedeki prens" adını taktığı, çayırda gördüğü o gayda çalan genç, kendisini evlat edinen kişi Bay Albert imiş! Finalde evleniyorlar ve mutlu son

İnanna Salome · 10 Mar 2024

kuno' Alıntı:
Hepimizin ezberlediği ilk japonca şarkı muhtemelen Candy'nin açılış parçasıydı ^^ Candy'i sevmeyen yoktur lakin ben kement atan, cesur, ağaçlara tırmanan, erkek fatma bir karakter olduğu için 2 kat fazla severdim Terry'e karşı bir hayranlığım yoktu. İskoç etekli naif Anthony'i daha çok severdim. Çaldığı o hüzünlü gayda melodisi hala kulaklarımda. Hafızama en çok kazınan sahne Anthony'nin ölümünden önce, panayırda yaşlı bir kadın tarot falı bakıyordu ve elinde orak tutan ölüm meleği kartı geliyordu. Hatta kadın kartları ikinci kez karıyordu lakin yine ölüm kartı çıkıyordu Anthony'e

Tabii Terry'nin göl kenarında Candy ile dans ederken aniden durup sessizleşmesi ve Candy'i öptüğü sahne de unutulmaz. Candy kızıp, utanıp, tokat atmıştı. Bir de Bay Albert vardı en çok ona hayrandım. Çünkü Candy'i boğulmaktan kurtarmıştı. Hayvanlarla çok iyi anlaşan, gür sakallı, hippi kılıklıydı Ülkemizde dizinin sonunu asla yayınlamadılar! Hep aynı bölümden sonra başa dönüyordu, çok sinirleniyordum! Yıllar geçti internette araştırırken hikayenin sonunu öğrendiğimde gözlerime inanamamıştım. Meğer Candy küçükken "tepedeki prens" adını taktığı, çayırda gördüğü o gayda çalan genç, kendisini evlat edinen kişi Bay Albert imiş! Finalde evleniyorlar ve mutlu son

Malesef finalde evlenmiyorlar. Bay Albert yani William Amca zaten Candy'nin üvey babası konumunda onu evlat edinen kişi. Hippi Bay Albert'ı ben de çok severim. Özellikle Candy ile Bay Albert'ın o muhteşem göl kenarına aşığım. Animenin sonunda Candy her travmadan sonra döndüğü Pony'nin Evi'ne dönüyor yanında da Bay Albert var. Travmaları; Terry'i Susanna için terk etmek ve Stear'ın savaşta uçağının düşerek ölmesi.
Sadece Japonya'da yayınlanan romanda ise Terry ile vuslata açık kapı bırakılıyor.
Zaten gerçek mutlu son için Terry ile birleşip aşkını doyasıya yaşaması lazım. Sırf Susanna mutlu olacak diye Terry ve Candy'nin içinin kan ağlaması aşırı saçma.
Antony; annesi gibi gül bahçesi güzelliğinde,masallardaki prensler gibi bir karakter. Antony beyaz atlı prens,Terry siyah atlı şövalye. Candy için Bay Albert ile dostluk, Terry ile dolu dizgin aşk en muhteşem son olacağından hayalimizde öyle yaşatıyoruz.
2010'da animenin devamını çekmiş Ruslar;

kuno · 11 Mar 2024

@İnanna Salome Bilgiler için çok teşekkürler

Terry - Susanna - Candy aşk üçgeninin olduğu bölümleri hiç izlemedim. Yıllar önce son bölüme rastlamıştım, demek Bay Albert'ı ne kadar yakıştırmışım ki o Pony'nin Evi'ndeki final sahnesinde Candy ile birlikte görünce hayalimde evlendirmişim ikisini

Dream hunter · Bugün 06:38

Malatyalı' Alıntı:
Çocukluğumun katili ilk platonik aşkım. Terry öldüğünde 3 gün ulusal yas ilan etmişti annem. Ailecek izlerdik keza. Oturup hüngür hüngür ağlamışlığımız var ailecek.

Terry öldüğünde derken? Anthony olmasın o?