Dante's Inferno 1-6 (Türkçe)

[dezocan11]

Askerler arasında bir söz vardır. "Her kimin ismi son nefesinde dudaklarından dökülmüşse, O senin gerçek aşkındır." Dante ve Beatrice cevabı zaten biliyordu. Kalbinin tek sahibini kurtarmak için neleri feda edebilirdin? Peki en sonunda, O'nun başına gelenlerin tek sorumlunun sen olduğunu öğrenseydin?

Cenennem'e giden yol iyi niyet taşlarıyla döşelidir.

İlk iki sayısını Shevarash ile yaptığımız Dante's Inferno'yu uzun zaman sonra bitirme fırsatı buldum. İlk çevirim. Sürç-i lisan ettiysem affola...

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Herkese keyifli okumalar.​

 

[Shoryuken]

Oyunu da bayağı dehşet bir şeydi. Seriyi yarım bırakmadığınız için teşekkürler.

 

[abartman]

What Dreams May Come isimli, Robin Williams'ın başrolünü oynadığı bir film var, Dante'nin Cehennemi'nden esinlenilmiş... Bu tür onuların meraklısına o da tavsiye edilebilir...

Çeviri-balonlama için teşekkürler...

 

[serdary67]

Hakikaten son yıllar da çeviri yapan dostların işleri ve seçtikleri eserler kalite olarak üst sınırlar da sizi bu emek için kutlarım çünkü ülkemizde ilk kez yayınevlerinin cesaret etmediği bu konuda çalıştığınız için.

 

[direnc11]

Son birkaç gündür uzun zamandır göremediğimiz, seslerini özlediğimiz dostlara kavuşuyoruz birer birer. Numaradaşım, sevgili dezocan11 de bu dostlardan birisi.

Serinin ilk iki sayısını okumuş ve kendi adıma çok büyük keyif almıştım. Özellikle çizgiler çok etkileyiciydi. Şimdi bir çırpıda devamını okuma şansına sahip olduk.

Teşekkürler.

 

[yeryüzü]

Uzun bir zamana yayılan ama derli toplu,
çok emek verilmiş özel bir hikaye.
Teşekkür ederim dezocan11, sağolun.

 

[sebo22]

Son birkaç gündür uzun zamandır göremediğimiz, seslerini özlediğimiz dostlara kavuşuyoruz birer birer. Numaradaşım, sevgili dezocan11 de bu dostlardan birisi.

Serinin ilk iki sayısını okumuş ve kendi adıma çok büyük keyif almıştım. Özellikle çizgiler çok etkileyiciydi. Şimdi bir çırpıda devamını okuma şansına sahip olduk.

Teşekkürler.

evet en önemliside özlediğimiz dostlara yeniden kavuşuyor olmak...

çok teşekkürler üstadım...

 

[The_DarknesS]

Sevgili Kardeşim,
Ne zamandır yoktun, ama olsun dönüşün çok sağlam oldu.
Seriyi tamamladığın için teşekkürler.

 

[dezocan11]

Linklerdeki bozukluğu geç fark ettim, özür dilerim. Yenileri ile değiştirildi. İyi okumalar herkese teşekkür ederim.

 

[conan34]

saol birader seyredicem .... ilginc geldi film

 

[lotoloto]

teşekkürler dezocan11.güzel bir çalışma ürünü.zevkle okuyacağım.

 

[ALIENRIPLEY]

Müthiş bir paylaşım... Ellerine Sağlık...

 

[Dindar Diker]

İlk fırsatta okuma listesine aldım.
Çok teşekkürler, üstadım.