Black Water Lilies (İngilizce)

balkan

Onursal Üye
27 Şub 2016
3,639
36,748













Kara Nilüferler

Üç inatçı kadın: biri yaşlı ve kötü, biri genç ve bencil ve üçüncüsü hayatının baharında.

Üç şekilde öldürülmüş bir adam: bıçaklanmış, coplanmış ve bir derede boğulmuş.

Bu gizem, küstah genç Müfettiş Laurenç'i, Empresyonist Claude Monet'nin bahçelerine ve stüdyosuna ev sahipliği yapan kartpostal gibi mükemmel Norman köyü Giverny'ye getiriyor.

Her küçük kasaba gibi Giverny'nin de sırları var. Peki bunların açgözlülükle mi ilgisi var? Şehvetle mi? Kayıp tablolarla mı? Kıskanç kocalarla mı? Laurenç kısa sürede kendini güzel bir öğretmene aşık bulur - ve işin içinden çıkamaz.

Dider Cassegrain, Michel Bussi'nin en çok satan romanını, kitaba adını veren ünlü tuvallere layık, yemyeşil, narin suluboyalarla hayata geçiriyor: Monet'nin ölümsüz Nilüferleri...
 
Son düzenleme:

karlıova

Yeni Üye
9 Ocak 2019
101
614
Orijinal ismi "Nympheas Noirs" (Kara Nilüferler) olan, Michel Bussi'nin aynı isimli romanından senarist Fred Duval'in uyarladığı çok güzel bir polisiye. Dupuis yayınevi'nin prestijli one shot koleksiyonu Aire Libre tarafindan 2019 Ocak'ta yayınlandı. Beklenen bir uyarlama olmalı ki aynı sene Europe Comics albümün İngilizce versiyonunu okurlarla buluşturdu.

Bu albümün orijinal fikri bize Monet'nin ölümsüz eserlerini yarattığı şirin Giverny köyünü mekan seçerek tanıtması. Monet burada 1883'ten 1926 yılındaki ölümüne kadar yaşamış, köydeki evi müzeye çevrilmiş. Hikaye çok güzel kurgulanmış, işlenen bir cinayeti ilginç karakterler üstünden, nesiller boyu süren bir zaman diliminde geri dönüşlerle yapboz misali anlatıyor. Sonu tahmin edilemeyen, güzel bir macera. Desenlerin zerafetine bir diyecek yok, ancak renkler bana biraz solgun geldi. Belki suluboya tekniği kullanıldığından.

Bedethque okurları çok beğenmiş, notu 4.5/5, 89 üye oy vermiş.

 

balkan

Onursal Üye
27 Şub 2016
3,639
36,748
Orijinal ismi "Nympheas Noirs" (Kara Nilüferler) olan, Michel Bussi'nin aynı isimli romanından senarist Fred Duval'in uyarladığı çok güzel bir polisiye. Dupuis yayınevi'nin prestijli one shot koleksiyonu Aire Libre tarafindan 2019 Ocak'ta yayınlandı. Beklenen bir uyarlama olmalı ki aynı sene Europe Comics albümün İngilizce versiyonunu okurlarla buluşturdu.

Bu albümün orijinal fikri bize Monet'nin ölümsüz eserlerini yarattığı şirin Giverny köyünü mekan seçerek tanıtması. Monet burada 1883'ten 1926 yılındaki ölümüne kadar yaşamış, köydeki evi müzeye çevrilmiş. Hikaye çok güzel kurgulanmış, işlenen bir cinayeti ilginç karakterler üstünden, nesiller boyu süren bir zaman diliminde geri dönüşlerle yapboz misali anlatıyor. Sonu tahmin edilemeyen, güzel bir macera. Desenlerin zerafetine bir diyecek yok, ancak renkler bana biraz solgun geldi. Belki suluboya tekniği kullanıldığından.

Bedethque okurları çok beğenmiş, notu 4.5/5, 89 üye oy vermiş.


Üstat, mesajınızdan sonra "Siyah Nilüferler" olarak tercüme ettiğim ismi "Kara Nilüferler" olarak düzelttim. İlginiz için çok teşekkürler.
 
Üst