Selam arkadaşlar.
Boyumdan büyük işe kalktım ve bir hevesle balonlama yapmaya çalıştım. Buradan çeviri ve balonlama yapan ve hiçbir karşılık beklemeden bizlerle paylaşan tüm arkadaşlara sonsuz teşekkürlerimi iletiyorum. Meğer ne meşakkatlı işmiş ya, yeminle gece rüyalarıma girmeye başlamıştı, üstelik ben çeviri yapmadan hazır Türkçe basım kitap kullandım!
Neyse, kitabın orjinali;
http://www.cizgidiyari.com/forum/grafik-romanlar/70890-history-violence.html
Bir İntikam Hikayesi adı ile paylaşılan Türkçe kitap;
http://www.cizgidiyari.com/forum/ak...yesi-john-wagner-vince-locke-1-2-3-bolum.html
İki arkadaşın paylaştığı kitaplar üzerinde balonlama, anlam bozukluğu düzeltme, kadraj çalışmaları yaparak bir başka Türkçe çalışma çıkarmaya çalıştım. Sanırım bir daha bu işe kalkışmam
Not: Kapaklar Türkçe değil yalnız, onu becerebilecek yeteneğim ve sabrım yok
Umarım beğenirsiniz, sağlıcakla kalın.
MediaFire linki;
Boyumdan büyük işe kalktım ve bir hevesle balonlama yapmaya çalıştım. Buradan çeviri ve balonlama yapan ve hiçbir karşılık beklemeden bizlerle paylaşan tüm arkadaşlara sonsuz teşekkürlerimi iletiyorum. Meğer ne meşakkatlı işmiş ya, yeminle gece rüyalarıma girmeye başlamıştı, üstelik ben çeviri yapmadan hazır Türkçe basım kitap kullandım!
Neyse, kitabın orjinali;
http://www.cizgidiyari.com/forum/grafik-romanlar/70890-history-violence.html
Bir İntikam Hikayesi adı ile paylaşılan Türkçe kitap;
http://www.cizgidiyari.com/forum/ak...yesi-john-wagner-vince-locke-1-2-3-bolum.html
İki arkadaşın paylaştığı kitaplar üzerinde balonlama, anlam bozukluğu düzeltme, kadraj çalışmaları yaparak bir başka Türkçe çalışma çıkarmaya çalıştım. Sanırım bir daha bu işe kalkışmam
Not: Kapaklar Türkçe değil yalnız, onu becerebilecek yeteneğim ve sabrım yok
Umarım beğenirsiniz, sağlıcakla kalın.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
MediaFire linki;
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
Moderatör tarafında düzenlendi: