Mandrake D116 Televizyon Oyunu

atikos35

Onursal Üye
3 Ağu 2009
561
11,745


ochacer.jpg
 

murats

Onursal Üye
5 Şub 2011
1,230
5,083
Çok güzel bir set yapıyorsunuz.
Böylece, bittiğinde, hangi maceraları çevirmemiz gerektiğini de bileceğiz..
 

atikos35

Onursal Üye
3 Ağu 2009
561
11,745
Çok güzel bir set yapıyorsunuz.
Böylece, bittiğinde, hangi maceraları çevirmemiz gerektiğini de bileceğiz..

Murat kardeşim çocukluğumdaki Mandrake anıları denince aklıma hep bu iki şey geliyor;
1 - Elime aldığım kitabın çok hızlı bitmesi..
2 - Sanki hep aynı maceraları okuyormuşum hissi.. :)
Seri bitince diyeceğim ki.. evet kitaplar yine hızlı bitiyor ama aynı maceralar değilmiş..
 

murats

Onursal Üye
5 Şub 2011
1,230
5,083


Murat kardeşim çocukluğumdaki Mandrake anıları denince aklıma hep bu iki şey geliyor;
1 - Elime aldığım kitabın çok hızlı bitmesi..
2 - Sanki hep aynı maceraları okuyormuşum hissi.. :)
Seri bitince diyeceğim ki.. evet kitaplar yine hızlı bitiyor ama aynı maceralar değilmiş..

Haha.. Çok iyi..

Ben de aynı öyle düşünürdüm.
Mandrake en sevdiğim çizgi-romandı. Her macerasını onlarca kere okudum. Sanki hep aynı maceraları okuyoruz hissi, aynı seride bile maceralar tekrar ettiği içindi. ;)
Kitabın hızlı bitmesi ise, harika fantaziler sunmasındandı..

Maceralar kısa da olsa, herbiri defalarca incelenen, çok çok efsane ve aklımızdan hiç çıkmayan kareler ve hikayeler kaldı 35-40 yıl sonra bile..

Çok iyi birşey yapıyorsunuz.
Bu proje bittiğinde, hiç çevrilmemiş maceralarda tercüme ve balonlama yaparız..
 

vefalı

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
16 May 2009
3,906
72,395
Nakış nakış işlemeli çalışmalarınız için teşekkürler sevgili atikos.
Sizi izlemeye devam ediyoruz.
 
Üst