Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz.. Tarayıcınızı güncellemeli veya alternatif bir tarayıcı kullanmalısınız.
"Heavy Metal"de "erotizm"in dozunun yüksek olduğu sayılar. Bunların çoğu doğrudan Fransızca "Metal Hurlant"tan tercüme edilmişlerdi (bazı öykülerin sonunda "FIN" yazıyor, "The End" yerine!, olduğu gibi bırakmışlar, acaba bir tür "vallahi biz yapmadık onlar yaptı!" mesajı mı?). Bunları 1970'lerde 80'lerde ABD'de nasıl kabul ettirdiler, hayret. ABD bazı konularda şaşırtıcı derecede tutucu davranışlar gösteren bir ülkedir. Bir an için bunların 1940'lı 50'li yıllarda ABD'de yayımlandığını düşündüm, ürperdim!
Şubat sayısının kapağındaki "fallus" biçimindeki "gök taşı" ilginç. Bizdeki "Leman" ve benzeri dergiler bundan daha da ileri gitmiş, cinsel organlar olduğu gibi çizilmişlerdi, buradaki gibi stilize de edilmemişlerdi!
"Heavy Metal"ler için sonsuz teşekkürler sevgili "gandor08".