Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz.. Tarayıcınızı güncellemeli veya alternatif bir tarayıcı kullanmalısınız.
Bugün doğum günü olan Prospero ile konuştum. Paylaşım için kendisinden izin aldım.
Artık dostlarla buluşma zamanı geldi. Listeden de bir kırmızı eksildi...
Nice yıllara üstadım. (Kendi çalışmasını kendisine armağan ederek doğum günü kutlamak da herkese nasip olmaz :D )
Keyifli okumalar.
Conan...
Bir şeye uzun ara vermek diye buna denir diyerek başlayalım. Benim tembelliğim ve photoshop bilgimin yetersiz olması sonucu çok uzun zamandır tamamlanamamıştı. Prospero sayesinde eksiğimizi, gediğimizi tamamladık. Sağ olsun, o olmasaydı herhalde 3-4 yıl sonra tamamlardık :)
Gulyabani çevirdi...
Epey uzun bir süre önce sevgili Hüseyin Aksakal'ın önerisiyle giriştiğimiz bu çeviri balonlama projesi "aman bunu da yapalım, aman şuna da el atalım, şunu yapmazsam gözüm açık gider" diye açgözlülük yaptığım için bayağı gecikti. Bundan sonra elimdeki birkaç sayılık balonlama işini bitirip sadece...
Uzun çarpışmalar sonucu gerilim iyice yükselmiş, Ruh Yiyici gücünün doruğuna ulaşmış, Conan ve arkadaşları ise işi bitirmeye karar vermiştir. Annual 12'de yarım kalan macera 200. sayıda Ruh Yiyici'nin şiirsel sonu ile devam ediyor. Prospero'nun harika balonlaması ile...
Keyifli okumalar
Sevgili dostlar, klasik manada bildiğimiz Wolverine hikayelerinden farklı bir macera ile karşınızdayız bu sefer. Merak uğruna kabul edilen bir görev, emanet edilen bir paket, hayatları çalınmış, sakat bırakılmış ve silahlandırılmış insanlar ile zorba bir iktidar var. Bakalım, Wolverine bize ne...
Ve nihayet...
Cilt 20 - Kurdun Gecesi ve Diğerleri
Kapak düzenlemeleri ve her türlü teknik yardım için Prospero'ya, önsöz ve arka kapak ile eksik çevirilerin tamamlanmasında emeği geçen Hüseyin Aksakal'a çok teşekkür ediyorum.
Keyifli okumalar...
balonlama
çeviri balonlama
cimmerian
conan
conan the barbarian
conan the cimmerian
ctb
dark horse
dark horse comics
hüseyin aksakal
klasik maceralar serisi
kurdun gecesi
prospero
shoryuken
türkçe
Hiç kimse de demiyor "hani Cuma günü gelecekti, nerede kaldı bu!" diye...
Her yönüyle çok yoğun bir hafta geçirdim, o kadar ki bugünün Cuma olduğunu da öğlen öğrendim :) O yüzden bir hazırlık yapmadım sunum için. Artık kusura bakacaksınız o kadar.
Balonlama Notları: Gandor08'in şurada...
Farz edin ki bir virüs ortaya çıkmış, sizin dışınızda bütün insanları ortadan kaldırmış, her yer vampir kaynıyor. Hayatta kalmak ve hayatta kalmış olabilecek insanlar bulabilmek için umutla direniyorsunuz. (Bunu düşüncelerinizde canlandırmak zor olmasa gerek, çünki son dönemde bu türde o kadar...
balonlama
ben efsane
ben efsaneyim
çeviri
çeviri balonlama
charlton heston
direnç11
elman brown
i am legend
i am omega
ıthakı
prospero
richard matheson
shoryuken
steve niles
tek adam
the omega man
türkçe
will smith