küçük prens

www.youtube.com/watch?v=A_MjCqQoLLA

http://www.mediafire.com/download/b4se6aexr1srrg1/AKBULUT_20.cbr İndir AKBULUT cbr Sevgili direnc11 şahsında Tüm çizgi roman tutkunlarına Saygılarımla

Der kleine Prinz: Nach der Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry "Antoine de Saint-Exupéry"nin ünlü eseri "Küçük Prens"in grafik romanı Yazan: Antoine de Saint-Exupery Grafik roman haline getirenler: Joann Sfar, Kai Wilksen Almanca, 2008, 296 MB, 112 sayfa, CBR Der kleine Prinz Fransız...

YKY tarafından sert kapaklı "HC" Haçlı Seferi ve Küçük Prens serisinin 7 nolu yeni cilt sayılarını Kuzgun Çizgiromanevi ve online satış sitemiz cizgizamani.com dan promosyonlu özel fiyatı ile temin edebilirsiniz. Haçlı Seferi kitap içeriği, Tanıtım Sayfaları ve Online Satış ile ilgili Site...

altıs Seçimlik cbr olarak 51mb mediafire linki:http://www.mediafire.com/?jifp950744kklqq Selam dostlar, Bayram hediyelerinin ilkini bayram öncesinde vereyim istedim. Küçük Prens'in Altı Şirinli Flüt adlı macerası ülkemizde ilk kez tam olarak okuma fırsatına sahipsiniz. Daha önce Şilliler...

ozanbariş & palio68 olarak Bayram şenliğine devam edelim. tafamus dostumuza bir küçük Prens hediyemiz.:D Keyifli okumalar dileriz.. KÜÇÜK PRENS DİKEN BAŞIN İHANETİ

Selam dostlar Daha önce sitemizde baybora arkadaşımızın balonlamasını yaptığı Küçük Prens'in Kara Ok adlı macerasının çevirisi Şilliler yayınevine ait olduğu için çevirisini tekrar yapıp balonladım. (Birkaç balona dokunmamış olabilirim, çeviri tuttuğu için) Özellikle Pirlouit'in söylediği...

Selam dostlar, "Stoktan" arkadaşımızın siteye balonlayarak koyduğu Küçük Prens - Şatonun Efendisi adlı macera 1972 Şilliler yayınevi çevirisiyle olduğu için (Stoktan da bunu belirtmiş zaten) bu macerayı bu haliyle bırakmaya gönlüm elvermedi. Normalde Küçük Prensin 6 Şirinli Flüt macerasını...

Merhaba, Daha önce üçüncü sayısını çevirdiğim Küçük Prens (Johan et Pirlouit) adlı serinin ilk sayısını çevirdim ve balonladım. Linki aşağıda yer alıyor: kc İlk sayıda sadece Johan var, Pirlouit yani nam-ı diğer Afacan karşımıza üçüncü sayıda çıkacak. (Dileyenler çevirdiğim 3.sayıyı...

Burada hikayeyi görüp de ilk defa indirecek arkadaşlar için linki cbr olarak mediafire sitesine değişikliklerle beraber yeniden yükledim. İyi okumalar. Not: Bu çalışma bir denemedir. İleride yapacağım paylaşımlarım için bir temel oluşturacaktır bana göre. Aşağıdaki stoktan adlı arkadaşın ağır...

http://b1204.hizliresim.com/w/l/4l9pb.jpg

http://www.mediafire.com/?aztzxgtx8d46dmc Merhaba, Bugüne kadar sadece çizgiroman okuru olarak forumlarda hep şu çizgiroman da olsa, bu da olsa diye bakınırken, burada olmayan ama istediğim çizgi romanları niye ben oluştumuyorum dedim İlk çeviri ve balonlama projemi çok sevdiğim Küçük Prens...

Değerli dostlarım; 8. sayı 7. nin kaldığı yerden devam ediyor, okumayanlar için kısa bir özet geçeyim; K.Prens ve arkadaşı Afacan konakladıkları handa esir düştüğü Herkül'ün şatosundan kaçan aç bilaç haldeki yörenin dükü ile karşılaşırlar, dük aynı gece handan kaçırılır. Bizimkiler dükün...

Konu itibariyle Asterix'i çağrıştırdı bana. Biraz uzun sürdü çevirisi ama tatil dönemi mazeretimiz. Herkese keyifli okumalar. http://www.mediafire.com/download/qd5a1a7bp5qy4di/Johan+ve+Pirlouit+-+Tanr%C4%B1lar%C4%B1n+Kayna%C4%9F%C4%B1.cbr

Yıllık izin dolayısıyla tarama yapamıyorum ancak bu dönemde sizlerle paylaşmak adına bu sayıyı orijinalinden çevirebildim. İsimleri değiştirmeden olduğu gibi bıraktım. Rapidshare'de sıkıntı olduğunda upload sitesi olarak ziddu kullandım. Umarım bir sorun çıkartmaz. Herkese keyifli okumalar...

Tüm Çizgi Diyarı ailesine selam ve sevgiler. Birkaç gündür düzenlemesi için uğraştığım bizde Küçük Prens orijinali Johan et Pirlouit olan Peyo çizimi çizgiromanın kaligrafisini Türkçe olarak düzenleme işini bitirmiş bulunuyorum. Türkçeye çevirirken orijinal isimleri değiştirmemenin daha doğru...

Orjinal ismi Johan et Pirlouit olan ve Peyo tarafından çizilen Küçük Prens, bence hiç de hakettiği ilgiyi görememiş bir çizgi roman. Bunda Şilliler Yayınevi'nin kötüden de öte kopya yayın anlayışının büyük rolü olduğunu düşünüyorum. Bu sayının orijinal adı Lutin Du Bois Aux Roches. Aradaki...

Bu ilk kişisel paylaşımımı, orijinal Belçika baskısından yapılmış taramaya, Şilliler 1972 baskısındaki Türkçe çeviriyi sınırlı düzeltmelerle ekleyerek gerçekleştirmiştim. (2,5 sene kadar önce) Deneyimsizlik yüzünden oldukça kötü bir font seçimi ve benzeri sorunlar da içeren bu çalışmayı uzun...

ŞİRİNLER (Schtroumpfs/Smurfs) 1958 yılında ressam Peyo, Spirou dergisinde çizmeye devam ettiği Johan et Pirloit/Küçük Prens isimli çizgiromanda, mantardan yapılma evlerden oluşan minik bir köyde yaşayan miniminnacık mavi renkli yaratıkların olduğu bir macera çizmiştir. Schtroumpfs/Şirinler...

PEYO (Pierre Culliford) (1928-1992) 25 Haziran 1928 tarihinde Brüksel'de doğan Pierre Culliford ya da çizgiroman ve çizgifilmlerinden bilinen adıyla Peyo, dünyaca ünlenmesini sağlayacak mavi renkli minik Schtroumpfs/Şirinler'i kariyerine eklemeden çok önce, henüz bir delikanlıyken...