çeviri ve balonlama denemesi

Öncelikle hepinize merhaba. Bugün, ilk çizgi roman çeviri denemem olan "Adventure Time Spooktacular 2015" ile karşınızdayım. Çeviriyi tamamen tek başıma yaptım ve bu işte yeni olduğum için bazı hatalarım olabilir. Bu hatalarımı mazur görmenizi diliyorum. Kendimi geliştirmeye çalışacağım. :)...