Yasak oda- Türkçe

[büyük beyaz]

Sevgili arkadaşlar,
Bu korku öyküsünü görünce Türkçeye kazandırmak gerekli diye düşündüm. Ve İzmir eşrafından sevgili Baybora abimize çeviri için ricada bulundum. Kendisi de zaman ayırarak bizi kırmadı.
Ara taksimi ise Photoshop ile Lotoloto ustamız yaptı.
Sen ne yaptın diyen olursa hiçbir şey yapmayıp keyfini sürdüm diyebilirim.
Yasak oda herkesin ilgisini çeker ama, mümkünse uzak duralım.
Diğer öykümüz Sisler vadisi'ni ise bir çılgın bilimadamı kategorisinde değerlendirdik. Bu çalışmamıza İzmir üçlemesi diyelim.
Ve üç vakte kadar yeni üçlemelerin müjdesini de vermiş olalım.
Keyifle okuyunuz efendim.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[gandor08]

Gizemlere bayılırım, sağolun dostlar ellerinize sağlık.

 

[ertuğrul]

Yaylı sazların sesi buraya kadar geldi.
Emeği geçen dostlara teşekkür ederim.

 

[serdary67]

Valla forum çeviri alanında öyle bir zenginleşti ki hangisini okuyacağını insan şaşırıyor.Hergün ilginç yayınlar ve emekler ortaya çıkıyor.Üç izmirli güzel insan varolun.

 

[profesör]

Yaylı sazlar eşliğinde iki güzel özlü ve sözlü korku öyküsü
Okurken yanında bir de büyükbeyaz
Yudum yudum götürüyorsun
İzmir eşrafının ikramını

İzmir eşrafına selam
Üçlemelere devam

 

[Adem]

Konu gizemse okumak lazım.
Ellerinize sağlık, devamını bekleriz.

 

[yeryüzü]

Kurban olduğum Cenab-ı Hak neler yaratıyor;
Spiderman gibi harikalar yaratan Steve Ditko da
böyle kara kaşlı, kırmızı sakallı, ilginç bilim
adamları yaratmış (sonu da kötü olmuş garibimin)...

Ellerinize sağlık dostlar, hikayeler nefisti...

 

[hggurak]

Kaliteli korku-gerilim öykülerine ilgi duyan biri olarak,
emek dolu bu paylaşımınız için çok teşekkür ederim...

Devamını da bekleriz efendim...

 

[direnc11]

Üç ustanın elinin değdiği bir çalışma elbette çok keyifli olurdu. Hepinize ayrı ayrı çok teşekkür ediyor, İzmir Trio'nun yeni çalışmalarını bekliyorum..

 

[sarkomer]

İşte İzmir ekibi;
İstanbul'unkine göre sayıca az ama fedakar mı fedakar...
çalışkan mı çalışkan,
üretken mi üretken...
Böyle olur İzmir'in gönül sevdalısı...
Gönülden teşekkürler hemşe(h)rilerim...
Her üçünüze ve İzmir'de yaşayan diğer "Diyar"lı dostlara...
Saygılarımla...

 

[uzung]

Bu hafta İzmir'deydim. Ancak hafta içi tüm dostları görmek kısmet olmadı. İnşallah bir dahaki sefere.
Dostlarımın emeklerine sağlık, güzel bir iş çıkarmışlar.
Üflemeli sazlardan da bir şeyler isteriz.

 

[prince]

Mükemmel bir çalışma,pazar günümü harika hale dönüştürüverdi bir anda.
Emeği geçen dostlara kucak dolusu teşekkürler...

 

[kandraks53]

Sayın yöneticimiz Uzung üstad..Bir İzmirli olarak mesajına üzüldüm..Rahmetli Demirelin '' Benzin vadıda bizmi içtik '' dediği gibi geleceğini yerini bildirdinde bizmi gelmedik..Neyse senin dediğin gibi olsun..İnşallah birdahaki sefere..

 

[baybora]

Arkadaşlar bu çalışmanın kapağını yeniledim. İki hikayenin isimlerini belirtim. İlgilenen arkadaşlar jpg olarak buradan alıp, önceden indirdikleri paylaşıma ekleyebilirler. Önce aşağıdaki resme iki defa farede sol tıklayıp, çıkan büyük resmi farklı kaydet ile istediğiniz yere kaydedebilirsiniz.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

[/QUOTE]