Ravage
Çeviri & Balonlama
- 13 Ağu 2009
- 329
- 3,650
Moderatör tarafında düzenlendi:
Unknown Soldier Sayı 03 - Epilogue 3 (Çeviri ve Balonlama)
- Konuyu Başlatan Ravage
- Başlangıç tarihi
Bazen araya girip
o güzelliği bozmak istemezsin ya
işte bu paylaşımlarda öyle.
Emek verip, balonlayarak bizlerle paylaştığın
bu çizgi romanı ilk kez okudum ve çok beğendim.
Tercümen çok iyi,
kesinlikle profesyonelce.
Umarım ağzımıza bir parmak bal gibi sürdüğün
bu tercüme resimli romanlardan
bizi mahrum etmezsin.
Teşekkür ve saygılarımla.
o güzelliği bozmak istemezsin ya
işte bu paylaşımlarda öyle.
Emek verip, balonlayarak bizlerle paylaştığın
bu çizgi romanı ilk kez okudum ve çok beğendim.
Tercümen çok iyi,
kesinlikle profesyonelce.
Umarım ağzımıza bir parmak bal gibi sürdüğün
bu tercüme resimli romanlardan
bizi mahrum etmezsin.
Teşekkür ve saygılarımla.
profesör
#
- 12 Şub 2010
- 15,006
- 545,220
Sanırım en zoru bu; tercüme, balonlama, tarama.Ne diyelim ki, çok teşekkürler...