SüngerBob #21 (Çeviri ve Balonlama)

[duvarsürüngeni]

Fazla boş olduğum olduğum bu zamanlarda arşivim için indirmeler yaparken denk geldiğim ve
daha sonra uzun süredir SüngerBob çevirisi yapmıyorum diyerek başlamış olduğum bir çalışma.

10 saatlik bir sürenin ürünü oldu. Düzenlenmemiş tek bir başlık var, onunla ilgileneceğim.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Herkese iyi okumalar dilerim. :wbtr:

 

[direnc11]

Okulların tatil olmasıyla birlikte öğrenci çeviri-balonlamacılarımız sahalara geri dönüş yaptı. Bu yaz eğlenceli geçecek gibi gözüküyor.

Çalışmana hızlıca bir göz attım. Oldukça hoş gözüküyor. Her yaşın çocukları bayılacaktır bu çalışmaya.

Ellerine sağlık.

 

[duvarsürüngeni]

Bunun çizgi filmi var sanırım, eline sağlık güzel olmuş.

Evet. CNBC-E ve Nickelodeon kanallarında yayınlanmakta. Önümüzdeki sene çizgi film 15.senesini dolduracak.

 

[çilginçocuk]

Çok çok teşekkürler.

 

[NaneLimoni]

hemen indiriyorum teşekkürler

 

[duvarsürüngeni]

İyi okumalar dilerim. Gözümden kaçan hataları bildirmekten çekinmeyin lütfen.

 

[colossus]

Tv'de denk geldiğimde izliyorum. Yalnız çizgi romanı da çok güzelmiş. Başka bölümleri varsa hemen onlara da dadanıyorum.