Shang, no 01, 2020 - Türkçe.

[büyük beyaz]

Evde kitap okuyalım.
Çin imparatorluğundaki iktidar kavgası, entrikalar, ask ve daha fazlası. Ortak düşmanıyla mücadele için dost olan rakipler...
Usta Shang’in muhafızlara yol gösterici olmadan önceki hayatına tanıklık edeceğiz. İmparatorluk tahtı için savaşın sonu gelmekte... Hanedanın sonuncusu olan Shang, imparatorluk ordusuna yeni bir general seçilene kadar neredeyse yenilmez görünüyordu. İki güç birbirleriyle çatışıp dururken, uğursuz güçler her ikisini de yok etmek için planlar yapar...
Ben çevirip balonladım, İyi seyirler.
Font: CcVictory Speechlover

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[fırat]

Ellerinize sağlık.

 

[gandor08]

Muhteşem ellerinize sağlık.

 

[prince]

Shangai Devil'den sonra bu tarz konular olabildiğince ilgimi çekmeye başladı.
Hele ki böyle rengarenk ve 4k kalitesinde olunca kaçırasım gelmedi
Teşekkürler üstadım,hemen indiriyorum.

 

[Tormenter666]

Çok teşekkürler,elinize sağlık

 

[ekenciz]

Elinize sağlık. Cıvıl cıvıl renkler ve egzotik bir hikaye.

 

[ayberk]

Teşekkürler...teşekkürler ve yine teşekkürler !...

 

[odenat]

Yeni gelecek olan Mulan filmiyle alakası var mı acaba? Şimdi Disney film çıkarıyor diye bu tarz bir sürü hikaye yayınlarlar. Zâten Mulan'ın boykot edileceği dedikoduları da dönüyordu. Çok teşekkürler sevgili büyük beyaz.

 

[yeryüzü]

Zenescope etiketini görünce eski bir çizgi roman
zannettim ama yeniymiş. "ekenciz" üstadımın
belirttiği gibi bu firmanın özelliği biraz cıvıl cıvıl,
gösterişli renkler ve çizimler sanırım.

Benim ilgimi çeken ise uzak doğudan bir hikaye
olması. "Prince" dostum gibi Shangai Devil serisini
heyecanla okumuştum. Yalnız Kurt ve Yavrusu ise
devam eden çok önemli bir seri... Mutlaka dersler
çıkarılabilen ve çok iyi hikayeleri olan bu zengin
kültür ürünlerini takip etmeye değer her zaman...

Harika iş için teşekkür ederim sevgili dostum,
bir "büyük beyaz" çevirisi daha okundu ve
arşive eklendi. :24: