Orjinal Conan Serileri Ve Türkçe Çevirileri Listesi

[ilkhantok]

Bir Süredir üzerinde çalıştıgım orjinal Conan maceraları çalışmasının sonuna geldim, böylece tekrar basımları eledikten sonra tüm maceraların listeleri alttaki gibi oluştu; tüm maceraları Türkçe ile buluşturmaya başlayabiliriz.
Dinamikleri bu kadar yüksek bir grupta bu sonlanmayacak bir proje olarak görmüyorum, evet biraz zaman alabilir ama hiç bir yol yürümeye başlamadan bitmez,

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

CONAN ANA SERİLER :

1) CONAN THE BARBARİAN...Marvel...#1 - 275...1970 – 1993
2) SAVAGE SWORD OF CONAN.....Marvel...#1 - 235...1974 – 1995
3) CONAN THE KİNG..................Marvel...#1 - 55...1980 – 1989
4) CONAN THE ADVENTURER.......Marvel...#1 - 14...1994 – 1995...ORJ.MEVCUT
5) CONAN THE SAVAGE...............Marvel...#1 - 10...1995 – 1996
6) CONAN..................................Marvel...#1 - 11...1995 – 1996
7) CONAN..............................Dark Horse...#0 - 50...2003 – 2008
8) CONAN THE CİMMERİAN..Dark Horse...#0 - 25...2008 - 2010...İLK 0-7 SAYILAR TÜRKÇE MEVCUT(telif var)
9) CONAN............................Sword Studio...#1- 26...2008 -2010
10) CONAN:ROAD OF KİNGS..Dark Horse...#1 - 12...2010 - 2012
11) CONAN THE BARBARİAN..Dark Horse...#1 - 25...2012 - 2014
12) CONAN THE AVENGER....Dark Horse...#1-25
13) CONAN THE SLAYER......Dark Horse...#1 - 12...2016 - 2017
14) CONAN THE BARBARİAN......Marvel...#1 -11 devam ediyor...2019...ORJ.MEVCUT
15)SAVAGE SWORD OF CONAN ..Marvel.. #1 - 12 ...2019
16) SAVAGE AVANGERS............Marvel...#1 -8 devam ediyor...2019 (Paylaşılıyor)

CONAN MİNİ SERİLER :


1) CONAN THE BARBARIAN Movie Special...Marvel...#1 #2...1982
2) CONAN THE DESTROYER... Marvel...#1 #2...1985
3) CONAN AND THE STALKER OF THE WOODS...Marvel...#1#2
4) CONAN THE BARBARIAN - THE USURPER... Marvel...#1 #2 #3...1997 - 1998
5) CONAN THE BARBARIAN - THE RİVER OF BLOOD... Marvel...#1 #2 #3...1998
6) CONAN THE BARBARIAN-THE LORD OF SPİDERS...Marvel...#1 #2 #3...1998
7) CONAN THE BARBARIAN-RETURN OF STYRM ...Marvel... #1 #2 #3...1998
8) CONAN THE BARBARIAN-SCARLET SWORD...Marvel...#1 #2 #3...1998 - 1999
9) CONAN THE BARBARIAN-DEATH COVERED İN GOLD... Marvel...#1 #2 #3...1999
10) CONAN THE BARBARIAN-FLAME AND THE FİEND...Marvel... #1 #2 #3...2000

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

12) CONAN AND THE DEMONS OF KHİTAİ... Dark Horse #1 #2 #3 #4
13) CONAN AND THE SONGS OF THE DEAD...Dark Horse...#1 #2 #3 #4 #5...2006
14) CONAN:BOOK OF THOTH...Dark Horse...#1 #2 #3 #4...2006
15) CONAN AND THE MİDNİGHT GOD...Dark Horse...#1 #2 #3 #4 #5...2006 - 2007
16) KİNG CONAN:THE SCARLET CİTADAL...Dark Horse...#1 #2 #3 #4...2011
17) CONAN:ISLAND OF NO RETURN...Dark Horse...#1 #2...2011
18) KİNG CONAN:THE PHOENİX ON THE SWORD...Dark Horse...#1 #2 #3 #4...2012.
19) KİNG CONAN:THE HOUR OF THE DRAGON...Dark Horse...#1 #2 #3 #4 #5 #6...2013

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

21) KİNG CONAN: THE CONQUEROR...Dark Horse....#1 #2 #3 #4 #5 #6...2014
22) GROO VS. CONAN...Dark Horse...#1 #2 #3 #4...2014

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

27) WONDER WOMAN-CONAN...DC/Darkhorse...#1 #2 #3 #4 #5 #6... 2017-2018
28) AGE OF CONAN- BELİT ... Marvel... #1 #2 #3 #4 #5 ...2019
29) AGE OF CONAN- VALERİA ... Marvel... #1 #2 #3 #4 #5 ...2019......ORJ.MEVCUT
30) CONAN - SERPENT WAR...Marvel...#1 #2 #3 devam ediyor...2019-2020.....ORJ.MEVCUT


CONAN DİGER SERİLER :

Savage Tales...Marvel...1971 – 1975

1) Red Nails 1-2-3 (Kızı Tırnaklar 1-2-3)
2) Night Of The Dark God (Kara Tanrının Gecesi)


Giant Size Conan... Marvel.1974 – 1975 (5. kitap tekrar basımdır)

1-2) The Hour Of The Dragon- Ejderin Saati
3) To Tarantıa And The Tower- Trantia'ya ve Kuleye Dogru
4) Swords Of The South-Güneyin kılıçları


Comic Strip Stories...... Marvel............1978-1981 .......paylaşılıyor

1)The Coming of Conan, Roy Thomas & John Buscema(Sep 4, 1978 – Sep 9, 1978)
2)The Wizard's Daughter, Roy Thomas & John Buscema(Sep 10, 1978 – Oct 21, 1978)
3)Red Sonja, Roy Thomas, John Buscema & Ernie Chan(Oct 22, 1978 – Dec 24, 1978)
4)The Slavers, Roy Thomas & Ernie Chan(Dec 25, 1978 – Feb 10, 1979)
5)The Stolen City, Roy Thomas & Ernie Chan(Feb 11, 1979 – Mar 25, 1979)
6)The People of the Cataclysm, Roy Thomas & Ernie Chan(Mar 26, 1979 – Jun 10, 1979)
7)The Castle of Vincenzo, Roy Thomas & Ernie Chan(Jun 11, 1979 – Aug 26, 1979)
8)The Rescue of King Sohram, Roy Thomas & Ernie Chan(Aug 26, 1979 – Oct 28, 1979)
9)Bride of the Black Book, Roy Thomas & Ernie Chan(Oct 29, 1979 – Dec 22, 1979)
10)Red Sonja and Thulsa Doom, Roy Thomas & Ernie Chan(Dec 23, 1979 – Mar 15, 1980)
11)The Jewel of the Ages, Roy Thomas & Ernie Chan(Mar 16, 1980 – Apr 27, 1980)
12)Treasure Ship, Roy Thomas & Ernie Chan(Apr 28, 1980 – Jun 22, 1980)
13)Island Warrior, Roy Thomas & Ernie Chan(Jun 23, 1980 – Aug 27, 1980)
14)The Plague Demon, Roy Thomas & Alfredo Alcala(Aug 28, 1980 – Oct 19, 1980)
15)The Tower of the Elephant, Roy Thomas, Rudy Nebres, Pablo Marcos. & Alan Kupperberg(Oct 20, 1980 – Jan 3, 1981)
16)Revenge of the Son of Yara the Wizard Priest, Roy Thomas, Doug Moench, Alan Kupperberg, Pablo Marcos, & Tom Yeates(Jan 4, 1981 – Apr 12, 1981)


Conan the Barbarian Annual ...Marvel...1973 - 1989( İçindeki tekrar basım olmayan Conan maceraları)


1) The Phoenix on the Sword-Kılıçtaki Anka Kuşu(Conan the Barbarian Annual #2)
2)The Return of the Conqueror-Fatihin Dönüşü (Conan the Barbarian Annual #4)
3)Bride of the Conqueror-Fatihin Gelini(Conan the Barbarian Annual #5)
4) King of the forgotten people-Unutulan Halkın Kralı(Conan the Barbarian Annual #6)
5)Red shadows and black kraken-Kırmızı Gölgeler ve Kara kraken(Conan the Barbarian Annual #7)
6)Dark night of the white queen-Beyaz Kraliçenin Kara Gecesi(Conan the Barbarian Annual #8)
7)Wrath of the Shamblimg god-Tanrının Gazabı(Conan the Barbarian Annual #9)
8)Scorched earth-Yeraltındaki Göz(Conan the Barbarian Annual #10)
9)Bride of the Oculist-Göz Doktorunun Karısı(Conan the Barbarian Annual #11)
10) legion of the dead-Ölüler Lejyonu(Conan the Barbarian Annual #12)


Robert E. Howard's Savage Sword...Dark Horse...2010 - 2015

1) The Jewels Of Hesterm part 1-Hesterm'in Mücevherleri bölüm 1
2) The Jewels Of Hesterm part 2-Hesterm'in Mücevherleri bölüm 2
3) The Jewels Of Hesterm part 3-Hesterm'in Mücevherleri bölüm 3
4) White death-Beyaz Ölüm
5) King Conan-Two Birds
6) Sargasso of Sand-Kumların Esmer Yosunu
7) The Bargain- Pazarlık
8) The Tower Of Elephant- Fil Kulesi (SSOC 24'ün renkli versiyonu)
9) Den Of The Pleasure Goddess- Zevkler Tanrıçasının İni
10) Black Glossus-Kara Dev (SSOC 2'ün renkli versiyonu)
11) Night Of The Wolves


Graphic Novels

1) The Witch Queen of Acheron-Aşeron'un Cadı Kraliçesi...Marvel...1985
2) Conan the Reaver - Yağmacı Conan...Marvel...1987
3) Conan of the Isles-Adalar hakimi...Marvel...1988
4) The Skull of Set-Set'in Kafatası... Marvel...1989
5) The Horn of Azoth-Azoth'un Boynuzu...Marvel...1990
6) Conan the Rogue-Düzenbaz Conan...Marvel...1991
7) The Ravagers Out of Time.....................Marvel...1992



CONAN TEK SAYILIK MACERALAR :

1) Starr the Slayer - Kılıç ve Büyücüler...Marvel...1970
2) SSOC 042-043 Diger maceraları(kings of the night-pass of death)...Marvel...1976
3) A Marvel Comics Super Special - Trail of the Bloodstained God...Marvel...1978
4) A Marvel Comics Super Special -Revenge of the Barbarian...Marvel...1978
5) What If: What if Conan the Barbarian Walked the Earth Today?...Marvel...1979
6) What If: What if Thor Battled Conan the Barbarian?...Marvel...1983
7) What If: What if Conan the Barbarian were Stranded in the 20th Century?...Marvel...1985
8) The Official Handbook of the Conan Universe...Marvel...1986
9) What If (2nd Series): What if Wolverine Battled Conan the Barbarian?...Marvel...1989
10) Kenan The berber...Alfa Yayınları...1990
11) Conan vs Tarzan ...Alfa Yayınları...1994
12) Conan vs. Rune...Marvel ...1995
13) Conan and the Daughters of Midora...Dark Horse...2004
14) Kiss of the undead ...Dark Horse...2004
15) Children of the sun...Dark Horse...2004
16) Trophy...Dark Horse...2004
17) Age of Conan Hyborian Adventures Funcom Special...Dark Horse...2006
18) Conan - The Spear Flipbook...Dark Horse...2006
19) Conan and the mad king of gaul...Dark Horse...2009
20) Conan: The Weight of the Crown...Dark Horse...2010
21) Conan the Barbarian: The Mask of Acheron...Dark Horse...2011
22) Dark Horse Presents: Conan the Swamp King...Dark Horse...2016
23) Conan the Barbarian: Son Dövüş
24) Conan the Barbarian - Exodus 001-GÖÇ...Marvel....2019
25) Conan 2099...Marvel...2019....ORJ.MEVCUT

 

[ilkhantok]

önizlemede listeler hayli düzgün görünüyordu, şimdi bakınca herşey birbirine karışmıştı ,düzgün okunabilsin diye mecburen listelerin size'nı düşürdüm kusura bakmayın

 

[akyıldız]

Çok güzel bir çalışma teşekkürler.

 

[ekenciz]

Liste için teşekkür ederiz sayın ilhantok. Sizden bir istirhamım olacak; Çevrilmesi gereken sayıların yanına orjinaline ait linkleri de ekleyebilir misiniz? Zira bazı eski sayıları bulmak ve indirmek çok ciddi zaman ve emek gerektirebiliyor. Siz de sanırım tüm sayılar mevcut, bunları tek bir link halinde özellikle mediafire'a olmaz ise Mega'ya yüklerseniz sanırım çevirmeye göznü llü olan ama orijinal sayılara sahip olmayanlar bu yolla indirip çevirmeye başlayabilirler.

 

[ekenciz]

Liste için teşekkür ederiz sayın ilhantok. Sizden bir istirhamım olacak; Çevrilmesi gereken sayıların yanına orjinaline ait linkleri de ekleyebilir misiniz? Zira bazı eski sayıları bulmak ve indirmek çok ciddi zaman ve emek gerektirebiliyor. Siz de sanırım tüm sayılar mevcut, bunları her eksik seri için tek bir link halinde, özellikle mediafire'a olmaz ise Mega'ya yüklerseniz sanırım çevirmeye gönüllü olan ama orijinal sayılara sahip olmayanlar bu yolla indirip çevirmeye başlayabilirler.

 

[abolardis]

Kimmeryalı konusunda yaptığınız değerlendirmelerde 200 adet maceranın henüz çevirisinin yapılmadığını belirtmişsiniz bu anlamda biz aslında neredeyse hiç Conan okumamışız.Çok yazık gerçekten bu çalışma ile bu eserler kazandırılabilirse muazzam bir iş çıkmış olur. Zembla lar konusunda gerçekten olağanüstü bir iş yaptınız.Aynısını AKİM - TARZAN konusunda da yapabilirseniz çok mutlu oluruz.Ellerinize sağlık çok teşekkür ederiz.Selam ve saygılarımızla.

 

[hüseyin aksakal]

Text gelsin...
Ayda bir tane olsun...
Kendimize de zaman kalsın
Mümkünse REH uyarlaması olsun.
Olmasa da tekst geldi de
geri döndü dedirtmeyiz evelallah

 

[sbasak]

Conan the barbarian annual, 12 sayı olmalı. Listede 11 gözüküyor.

 

[ilkhantok]

Liste için teşekkür ederiz sayın ilhantok. Sizden bir istirhamım olacak; Çevrilmesi gereken sayıların yanına orjinaline ait linkleri de ekleyebilir misiniz? Zira bazı eski sayıları bulmak ve indirmek çok ciddi zaman ve emek gerektirebiliyor. Siz de sanırım tüm sayılar mevcut, bunları tek bir link halinde özellikle mediafire'a olmaz ise Mega'ya yüklerseniz sanırım çevirmeye göznü llü olan ama orijinal sayılara sahip olmayanlar bu yolla indirip çevirmeye başlayabilirler.

Dostum evet bütün sayılar mevcut ama birbirimizden haberdar olulım diye linkleri vermek çok rantabıl değil yapmaya niyetlenen arkadaş benimle irtibata geçerse ben hem ona yollarım hende liste üzerinde rezerve yazarız :Ğ:Ğ:Ğ:Ğ

 

[ilkhantok]

King Conan'ın renkli versiyonu 5.ciltten 2 sayı çevrilmiş. Gerisi yok.

bu seri tekrar basım oldugundan listede yer almadı yani oradaki bütün maceralar diger seriler içinde mevcut

 

[ilkhantok]

Conan the barbarian annual, 12 sayı olmalı. Listede 11 gözüküyor.

dikkatli gözler için teşekkürler ama bu annuel serisi içerisinde esasen 13 adet Conan macerası var fakat orjinal seride 2 tanesi tekrar basım oldugundan(CTB2 ve CTB4) onlar kendi serilerinde yer alıyor ve geriye kalan 11 macerada buradaki yerinde

 

[ilkhantok]

A Marvel Comics Super Special - Trail of the Bloodstained God..........................M arvel......................... ......1978.................... . TÜRKÇE MEVCUT


Bunun Türkçesini nereden bulabilirim?

liste sabitlenince hepsinin linklerini ekleyecektim ama sen benden sabırsız davrandın
bunun Türkçesi Conan alfa yayınları yeni maceralar dizisi 059 nolu sayıda;

Conan - The Spear Flipbook...................... .............................. .........................Dark Horse......................... ..2006..................... TÜRKÇE MEVCUT

yarın sabah paylaşıyorum hahahahah

SSOC 042-043 Diger maceraları(kings of the night-pass of death).................. Marvel........................ .......1976................... .. TÜRKÇE MEVCUT

Hüseyin Aksakal & Shoryuken & Prospero ortak yapımı sitemizde şu linkte http://www.cizgidiyari.com/forum/huseyin-aksakal/102660-gecenin-krallari-kings-night-ceviri-balonlama.html

 

[serbay]

King Conan: The Scarlet Citadel....................... ........Dark Horse....................#1 #2 #3 #4.................2011....... ................. ORJ.MEVCUT(1. sayı TÜRKÇE MEVCUT)

2. sayının Türkçesi bende var ama 3. ve 4. sayılar yok.
Tamamı paylaşıldı mı bilmiyorum.

 

[The_DarknesS]

Sevgili İlkhantok,
Çok önemli ve meşakkatli bir uğraşa girdiniz.
Listeyi sabitledim. Yakından takipcisi olacağım.
Kolaylıklar dilerim.

 

[The_DarknesS]

Sanırım liste için excel kullanıyorsunuz.
Çalışmanız tamamlanınca excel dosyasını da eklerseniz arşivci arkadaşlar için kolaylık olur.

 

[ilkhantok]

King Conan: The Scarlet Citadel....................... ........Dark Horse....................#1 #2 #3 #4.................2011....... ................. ORJ.MEVCUT(1. sayı TÜRKÇE MEVCUT)

2. sayının Türkçesi bende var ama 3. ve 4. sayılar yok.
Tamamı paylaşıldı mı bilmiyorum.

Dostum tamamını ben bulamadım ama imkanın varsa 2, sayısını bizlerle paylaşabilirsen çok mutlu oluruz, (hatta büyük bir ısrarla talep ediyorum hahahaha)

 

[ilkhantok]

Sevgili İlkhantok,
Çok önemli ve meşakkatli bir uğraşa girdiniz.
Listeyi sabitledim. Yakından takipcisi olacağım.
Kolaylıklar dilerim.

Teşekkür ederim Sevgili yöneticim, yarından itibaren( okullar açılıyor ya buda benim 45'den sonra okulum olsun hahaha) bir bir linkleri baglamaya başlayacagım hatta listeyi biraz daha okunur düzgün hale de getiririm bakalım ne kadar ilerliyebileceğiz

 

[serbay]

Dostum tamamını ben bulamadım ama imkanın varsa 2, sayısını bizlerle paylaşabilirsen çok mutlu oluruz, (hatta büyük bir ısrarla talep ediyorum hahahaha)

Link aşağıda
Umarım 3. ve 4. sayıyı da bulma şansımız olur

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[ilkhantok]

D ğerli kardeşim, bir soruda Giant size'lar ile ilgili sormuştum. Bildiğim kadarı işe 1 ve 2'deki ilk macera ym dizisi 202'de yayınlandı. Ama d vamı gelmedi. Bahsettiğin ilk 3 sayı hangi maceralar? Bu serideki ikinci maceralar, ctb serisinin ilk maceraları ve alfa ve lal yayınladı.

dostum bu sorunu atlamışım, ilk 3 sayı demekle yanlış bir ifade kullanmışım 3 sayı diyecektim, ilk iki sayı dedigin gibi yeni maceralar 202 de yayınlandı ve 5. sayıda CTB 14,CTB 15 tekrar basım yani ilk 3 sayı değil sadece 3 sayının çevirisi var, buna göre degerlendir lütfen( yani 3. ve 4, sayılar çevrilecek )

 

[ilkhantok]

Link aşağıda
Umarım 3. ve 4. sayıyı da bulma şansımız olur

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Dostum keşke sitemizde konu açıp direk paylaşsaydın daha güzel olurdu ama yine de teşekkürler, gerekeni yaparım diger sayılar için de merak etme zamanı gelince bulmak değil çevirisini yapıp kazandırırız inşallah

 

[büyük beyaz]

İlkhan Tok'u tutmayın, bu işi de bitirsin.

 

[ilkhantok]

haaaa, süpersin. Mesajının altında yatan esas mesajından anladığım dark horse dahil tamamına el atacağın şeklinde... Hakikaten süper bu. O halde dün yazdığım Kral Conan renklinin cilt 5 2. sayıda kaldığınıda gözden kaçırman mümkün değil.

Birde nacizane bir öneride demiyeyimde fikrim olarak değerlendir, CTB renklilerden şu anda yayınladıklarınız çizgigücünde mevcut (100'lü sayılar). Ancak yanılmıyorsam 206 en son burada yayınlanmıştı. Sonrasından bir kaç tane ve bir adet Annual yayınlanmadı.

Utanarak yazdım...

dostum, çizgi gücünü inceledim evet CTB de bizden öndeler hatta Conan the Avenger serisinin ilk 15 macerasının çeviriside mevcut, digerpaylaşımlarının çizgidiyarı versiyonu bizde de mevcut ama oradan almadan(istemeden önce) biz bakalım ne kadar ilerliyebiliyoruz diye bekliyorum

 

[turhal]

güzel çalışma elinize sağlık

 

[ilkhantok]

Sword Studio sonrası ne geleceği belli oldu galiba. Newspaper Strips, detaylandırılmış.

Dostum bir o serinin incelemesi kalmıştı onu bitirdim ve listeye ekledim; conan orjinal listesinin incelemesini %99 bitirdim bunların dışında sadece Conan'nın misafir sanatçı olarak görüldügü başka kahramanların kitapları var(sadece red sonja da değil ) ama onlar buraya uygun mu değil mi indirip inceleyeceğim ve listeye almaya deger mi diye sizle paylaşacagım sonrada % 100'ü bitecek :2: ( ama listenin çeviri olayı ne zaman biter onu bilemem :Ğ:Ğ)

 

[turhal]

Sn ilhan tok elinize sağlik binlerce teşekkürler

 

[The_DarknesS]

Ara ara bu konuya göz atmak,
Maviye dönen sayıları incelemek,
Maceraları hatırlamak,
Eksikleri tamamlamak,
ve ilkhantok dosta teşekkür etmek
şart...

 

[Sinan Atik]

Bu güzel külliyatı bizimle paylaştığın için öncelikle çok teşekkür ederim. Ardından bir düzeltme, üç de soru ile mevzuyu tamamlayım

Düzeltme:
Conan tek sayılık serilerde 13. sayının linki şu olmalıydı:
http://www.cizgidiyari.com/forum/ce...-kizlari-conan-daughters-midora-one-shot.html

Soru:
1- Çevirisini Ferio, Balonlamasını Ryu Hayabusa'nın yaptığı 6 sayılık "Barbar Conan" serisi var. Bunu hangi sıralama içerisine almamız gerek?
http://www.cizgidiyari.com/forum/ceviri-ve-balonlama/66230-barbar-conan-06-ceviri-ve-balonlama.html

2- "The Chronicles of Conan" serilerini hangi başlık altına almamız gerek?

3- Sevgili Comicist'in çevirdiği bir "son dövüş" sayısı var. Bunu hangi başlık altına almalıyız?
http://www.cizgidiyari.com/forum/co...malar-muhtelif/111194-conan-son-dovus-cb.html

Sevgi ve selam ile...

 

[ilkhantok]

Bu güzel külliyatı bizimle paylaştığın için öncelikle çok teşekkür ederim. Ardından bir düzeltme, üç de soru ile mevzuyu tamamlayım

Düzeltme:
Conan tek sayılık serilerde 13. sayının linki şu olmalıydı:
http://www.cizgidiyari.com/forum/ce...-kizlari-conan-daughters-midora-one-shot.html

Soru:
1- Çevirisini Ferio, Balonlamasını Ryu Hayabusa'nın yaptığı 6 sayılık "Barbar Conan" serisi var. Bunu hangi sıralama içerisine almamız gerek?
http://www.cizgidiyari.com/forum/ceviri-ve-balonlama/66230-barbar-conan-06-ceviri-ve-balonlama.html

2- "The Chronicles of Conan" serilerini hangi başlık altına almamız gerek?

3- Sevgili Comicist'in çevirdiği bir "son dövüş" sayısı var. Bunu hangi başlık altına almalıyız?
http://www.cizgidiyari.com/forum/co...malar-muhtelif/111194-conan-son-dovus-cb.html

Sevgi ve selam ile...

Dostum uyarı için teşekkürler link düzeltilmiştir, sorularına gelince ;

1-Esasında bu seri altı sayı değil; Bu 11. sırada ana serilerde yer alan CONAN THE BARBARİAN..Dark Horse...25 sayılık serisinin ilk 6 sayısıdır, ve bu serinin tercüme çalışmaları da başladı ve paylaşmaya yakın listelenecek ve bu altı sayıda listedeki yerlerini alacaktır.
2-Bu seri tekrar basım maceralardan oluştugu için buradaki maceralar başka listeler altında küllüyatın içinde mevcut onun için bu listede yer almıyor
3- ve evet son dövüş macerası; bu benide çok düşündürdü, ve yanlış hatırlamıyorsam bu maceranın listeye alınıp alınmaması konusunda fikirlerinizi sormuştum ama bir cevap gelmemişti; bu nedenle ve açıkcası bu merdiven altı üretim olan maceranın( şimdi sen diyeceksin ki Türkçe çizim berber conan ve conan vs tarzan'da bir nevi merdivven altı çalışma onlarda var ) konusunuda begenmedigimden listeye almamıştım ama evet bir Conan macerasıdır, ve genel kabul alınması yönünde olursa Tek sayılık seriler listesinde yer alır; karar çizgi diyarı sakinlerinindir

 

[Sinan Atik]

Dostum uyarı için teşekkürler link düzeltilmiştir, sorularına gelince ;

1-Esasında bu seri altı sayı değil; Bu 11. sırada ana serilerde yer alan CONAN THE BARBARİAN..Dark Horse...25 sayılık serisinin ilk 6 sayısıdır, ve bu serinin tercüme çalışmaları da başladı ve paylaşmaya yakın listelenecek ve bu altı sayıda listedeki yerlerini alacaktır.
2-Bu seri tekrar basım maceralardan oluştugu için buradaki maceralar başka listeler altında küllüyatın içinde mevcut onun için bu listede yer almıyor
3- ve evet son dövüş macerası; bu benide çok düşündürdü, ve yanlış hatırlamıyorsam bu maceranın listeye alınıp alınmaması konusunda fikirlerinizi sormuştum ama bir cevap gelmemişti; bu nedenle ve açıkcası bu merdiven altı üretim olan maceranın( şimdi sen diyeceksin ki Türkçe çizim berber conan ve conan vs tarzan'da bir nevi merdivven altı çalışma onlarda var ) konusunuda begenmedigimden listeye almamıştım ama evet bir Conan macerasıdır, ve genel kabul alınması yönünde olursa Tek sayılık seriler listesinde yer alır; karar çizgi diyarı sakinlerinindir

Dün CONAN Başlığımın (özellikle çeviri kısmının) çöplüğe döndüğünü görünce, sizin listeniz doğrultusunda derleyip toparladım. Geriye sorularda bahsi geçen iki klasör ve bir dosya kalmıştı. Sayenizde onlar da bir şekle girdi.
Çok teşekkürler.

 

[Shoryuken]

3- ve evet son dövüş macerası; bu beni de çok düşündürdü, ve yanlış hatırlamıyorsam bu maceranın listeye alınıp alınmaması konusunda fikirlerinizi sormuştum ama bir cevap gelmemişti; bu nedenle ve açıkçası bu merdiven altı üretim olan maceranın( şimdi sen diyeceksin ki Türkçe çizim berber conan ve conan vs tarzan'da bir nevi merdiven altı çalışma onlarda var ) konusunu da begenmedigimden listeye almamıştım ama evet bir Conan macerasıdır, ve genel kabul alınması yönünde olursa Tek sayılık seriler listesinde yer alır; karar çizgi diyarı sakinlerinindir

"Evet, bir Conan macerasıdır" dediysek, listeye almamamız için sebep kalmamıştır bence.
Hem Starr The Slayer macerasında ismi bile geçmiyorken listeye alıyorsak bunu almamak haksızlık olur

 

[ilkhantok]

"Evet, bir Conan macerasıdır" dediysek, listeye almamamız için sebep kalmamıştır bence.
Hem Starr The Slayer macerasında ismi bile geçmiyorken listeye alıyorsak bunu almamak haksızlık olur

Listedeki yerini törenle almıştır; :Ğ:Ğ:Ğ:Ğ

 

[KARAOĞLAN]

Tek kelimeyle; Muhteşem bir liste.

 

[ed86]

Elinize sağlık. Bu başlıktaki liste sırasına göre okuyacağım başlayacağım zaman.

 

[hardblood]

Sayın İlkhan Tok ellerinize sağlık. Gerçekten büyük emek gerektiren bir liste. Sadece kuru bir teşekkür edebiliyoruz, haklarınızı helal ediniz. Bir de the stalker of the woods 2/3 linkine tıkladığınızda the river of blood 2/3 sayfası açılıyor. Selam ve Saygılarımla...

 

[ilkhantok]

Sayın İlkhan Tok ellerinize sağlık. Gerçekten büyük emek gerektiren bir liste. Sadece kuru bir teşekkür edebiliyoruz, haklarınızı helal ediniz. Bir de the stalker of the woods 2/3 linkine tıkladığınızda the river of blood 2/3 sayfası açılıyor. Selam ve Saygılarımla...

Uyarın için teşekkürler dostum; gerekli düzeltmeleri yaptım

 

[ilkhantok]

2019 model Conanlar listedeki yerlerine yerleştirilmiştir, pazar itibariyle birine başlayacagız,

not: tamam itiraf ediyorum bu mesajı, bu listenin içinde bulundugu bölümde en önde durması için yazdım hahahha, başka türlü ön tarafa alamadım da ( çünkü bu bir temel liste ve diger ana seri listeleri bile öncelikle buraya baglı)

 

[Dindar Diker]

Muazzam bir işe el atmışsın, değerli dostum...
Tebrik ediyor, devamında kolaylıklar diliyorum.

 

[fb1907]

Conan listesi ile ilgili bir sorum var. Acaba bu listeye Frankofon Conan'lar ve Avengers ile ortak maceraları da listeye eklemek gerekir mi?

 

[ilkhantok]

Dostum, olabilir tabi, frankfon conanları incelemedim ama tekrar maceralardan oluştugundan alsak uygun olur mu bilmiyorum, avangerslarla olan maceralarını da hiç okumadım ama olabilir tabi;incelenir uygun görülürse listeye ekleriz;gerçi listeyi doldurmak sorun değil onları Türkçeyle buluşturmak asıl mesele bu vesileyle yardım talebimi yenileyeyim hahahah....bu listeyi güncel (yani her tarafı mavileştirmek için)hale getirebilmekiçin her türlü tercüme yardımına ihtiyacım var çünkü marvel ayda 3 adet yeni conan macerası yayınlarken ben 4 tane tercüme edebiliyorum,yani çok agır ilerliyoruz hahahahaha

 

[odenat]

Frankofon conan'ları ekenciz dostumuz çeviriyor, kendisinin blogundan bakabilirsiniz.