Kızılmaske Tay Yayınları Fasikül 1.Seri(150 Kuruş-5 Lira Arası)Sayı 006

Doktor Kim

Aktif Üye
17 Mar 2011
310
14,330
KIZILMASKE
Sayı 6 / 17.eylül.1973 / 150 kuruş / TAY Yayınları
Lee Falk & Sy Barry

EK OLARAK KENDİ DÜZENLEMEM OLAN 6. SAYIYI VE 7. SAYIDAN SERÜVEN TAMAMLANMIŞ 3. LİNK OLAN TAM SERÜVENİ VERİYORUM.

Sevgili dostum Stoktan beyefendiden aldığım izinle
Sahaflar nasıl diyor hani?
"NADİRRR!!" sayı olan 1. seri sayı 6'yı Çizgi Diyarı sakinleriyle paylaşıyorum.İyi okumalar....


"Büyücünün İntikamı" ("The Witchman - Daily/1972") devam
"Tanker Soyguncuları" ("The Tanker Jackers - Daily/1972")
newpdfdocument3pdf000dwd.jpg



Amerikan işlerinde sıkça rastladığımız oryantalist gerzeklik maalesef yine karşımıza çıkıyor;
"Eden adası... Ormandan piranalarla dolu geniş bir nehirle ayrılır.
...Keskin mercan kayalıklarıyla da okyanustan."
km0618det.jpg



Afrika nehirlerinde bir çok yırtıcı balık türü bulunmasına rağmen pirana yoktur. Bu sorumsuz cehaletle, daha önce çevirip paylaştığım "Straponten ve Goril" de Goscinny ve Berck nasıl dalga geçiyor bir hatırlayalım;
strs14det.jpg


newpdfdocument3pdf002qrq.jpg



newpdfdocument3pdf018uxu.jpg




[ MASKELiYi iNDiRMECE ]:


KENDİ DÜZENLEMEM 6.SAYI:


6.SAYIYA 7.SAYIDAN EKLEME TAM SERÜVEN:


dosya indirmek için:
Free user:Low Seed Download yazan yere tıklayın 30 sn bekledikten sonra sizden bazı karekterleri girmeniz istenecek ve sonra indirebilirsiniz.

Sevgili Oktay-izm'in paylaştığı Kızılmaske albüm 99'da ikinci serüven olan ada korsanlarında ilginç bir durum göze çarpıyor.Kızılmaskenin kendisi serüvende iyi bir çizimle resmedilmiş,ama phantom dışındaki çizimler ise çok acemice çizilmiş.Sanki phantom'u başka bir ressam çizmiş diğer acemi ressamda diğer ayrıntıları çizmiş.
İki çizim arasında dağlar kadar fark olunca, yerli bir çizer bu serüveni çizmişde, sırf phantom karekterinin karelere uyacak
olanlarını özgün serüvenlerden alarak bu serüveni çakma olarak oluşturmuş olma ikinci olasılığını da düşünmedim değil...
Esen kalın...
fant0035.jpg


BAYHUN ÖNTÜRK_ZAMANGEZGİNİ VARÜLKE'DEN
 
Son düzenleme:

harp55

Çeviri & Balonlama
27 Eki 2009
1,840
6,419
Amerikan işlerinde sıkça rastladığımız oryantalist gerzeklik maalesef yine karşımıza çıkıyor;
"Eden adası... Ormandan piranalarla dolu geniş bir nehirle ayrılır.
...Keskin mercan kayalıklarıyla da okyanustan."

Amerikalılar kendi gerzeklikleri için bile kullanım klavuzu yazıp okuyan insanlar.

Bu güzel ve nadirr çalışma için teşekkürler.
 

pandora1972

Süper Üye
1 Ağu 2012
2,228
4,864
Zamangezgini, yeni bir sunum yeni bir mekan. Bu sefer de Kafatası Mağarasına mı yolculuk, tamamdır. Sayende durmadan geziyoruz, eline sağlık. Ayrıca Amerikalılar mı boş verinnnnn.:).
 

Doktor Kim

Aktif Üye
17 Mar 2011
310
14,330
Kendi düzenlemem olan 6.sayıyı ve 6.sayıya 7.sayıdan ekleme yapılarak tam serüven yapılmış sayıyı iki link olarak ekledim.

Bu arada yukarıda örneğini verdiğim çakma kızılmaske konusunda yorumlarınızı bekliyorum.
 

Gulyabani

Yönetici
15 Ara 2010
4,994
22,862
Sarıyer
Hem düzenleme hem ayrıntılı açıklama muhteşem olmuş. Benim için Kızılmaske hiç bir zaman çizim kalitesi ile ön plana çıkmamıştır. Ne Conan'da olan hareketli kalabalık sahneleri içerir, ne de Fransız ekolünün tablo benzeri resimlerini. Belki de orjinalleri öyle değildir ama biz hep çakmalarını okumuşuzdur. Kızlmaske ve Mandrakenin diğer bir özelliği de çoğunlukla bir sayfaya 2 kare gelecek şekilde büyük resimlerle basılmış olmalarıdır. 4 - 9 karelik sayfalardan sonra 2 karelik saydfların o dönem için bile bana az geldiğini hatırlıyorum. Türkiyebasımını gördüğüm sayıların orjinaline bakma şansım olmadı ama Almanca olarak sayfasına 4 (+) kare basılmış Phantom'lar var.

Kapsamlı çalışma için teşekkürler, dostum.
 
Üst