CASSIDY 18

[altan]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Çeviri: Cımbız
Balonlama: Altan

Küçük bir not: Cassıdy serisini zamanında bir arkadaşımız Melih41 ve bana önerdi, çevirisini kendi yapacaktı biz
balonlama ve düzenleme yapacaktık, gecede 40 sayfa çeviririm kısa sürede biter demişti. Baktık ki arasından
altı yıl geçmiş yetim kalmasına gönlümüz razı olmadı.Bu sayıyla bu seri sona eriyor. İlgi gösteren dostlara
teşekkürler.Artık başka seriler içinde birilerinin elini taşın altına koyup çeviri yapması gerekir, balonlama
yapılır bir şekilde.YOKSA DENİZ BİTTİ KARA GÖRÜNDÜ.​

 

[haziran]

Altan abi çok ama çok teşekkürler, her hafta bayide çıkmasını bekler gibi paylaşımınız bekledim. Gerçekten çok güzel bir seriydi içim buruldu bitmesine. Ne yabancı dilim ne de photoshop bilgim yok ama ne kadar meşakatli olduğunu çok iyi biliyorum, dilerim başka serilere de el atarsınız Emeğinize sağlık.

 

[HACILI]

Altan üstadım,

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

'ler ve diğer tüm paylaşımlarınız için çok çok teşekkürler.
Ellerinize ve emeklerinize sağlık.
Sağlıklı günler dilerim.

 

[drgavsever]

Ellerinize , emeklerinize sağlık,Sevgili Altan bey?

 

[Zeljko]

Büyük emek,sabır ve özveri...söylenecek çok şey yok elleriniz dert görmesin

 

[alialince]

Çok teşekkürler sayın Altan ve Cımbız üstatlar hiçbir zaman yüzemeyeceğimiz denizlerde yüzdük sizin sayenizde.

 

[cemxd]

Güzel bir seri idi. Emekleriniz için çok teşekkürler.

 

[thorgal]

Sevgili @altan abi, emeğine sağlık, çok teşekkür ederiz.

 

[sinan.dinler]

Bu emek, bu özveri ancak aşkla olur. Tarayan, çeviren, balonlayan üstatlara sevgi ve saygılarımı iletirim.

 

[toxine]

Elinize sağlık.
Gelecek Yok sayısıyla finale ulaştırdığınız için nice teşekkürler.​

 

[aydınus]

Değerli Altan arkadaş, sizler gibi dostlar olduğu sürece Diyar'da deniz bitmez , ellerinize sağlık, teşekkürler.

 

[kelkirpi]

sağol varol hocam

 

[aziz balıkçı]

Takdire şayan büyük bir özveri ve emekleriniz için sonsuz teşekkürler Cımbız ve Altan üstadlara ayrı ayrı teşekkür ederim sevgi ve saygılarımla

 

[steinbeck]

helal olsun. emekleriniz için sonsuz teşekkürler

 

[altay1944]

sayın Altan ve cımbız emekleriniz için teşekkürler.

 

[serdary67]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Çeviri: Cımbız
Balonlama: Altan

Küçük bir not: Cassıdy serisini zamanında bir arkadaşımız Melih41 ve bana önerdi, çevirisini kendi yapacaktı biz
balonlama ve düzenleme yapacaktık, gecede 40 sayfa çeviririm kısa sürede biter demişti. Baktık ki arasından
altı yıl geçmiş yetim kalmasına gönlümüz razı olmadı.Bu sayıyla bu seri sona eriyor. İlgi gösteren dostlara
teşekkürler.Artık başka seriler içinde birilerinin elini taşın altına koyup çeviri yapması gerekir, balonlama
yapılır bir şekilde.YOKSA DENİZ BİTTİ KARA GÖRÜNDÜ.​

altan üstadım keşke italyanca bilsem ingilizce bile orta şeker bu seri için gerçektan minnettarım başta siz olmak üzere tüm emek verenler sağolunuz.

 

[kuyu3]

Ne kadar teşekkür etsek az. Sağ olun, var olun...

 

[Heineken666]

bütün seri 70'ler rock ile geçtiydi. bitirişte "No Future" diyerek punk'a geçmişler....
emekleriniz için sonsuz teşekkür ederiz bu seri için.
bu arada normal seri bitmiş ama Hikayeler serisinde 3 bölümlük bir hikaye daha çıkmış wikipedia'ya göre...
belki bir gün onların da çevrildiğini görürüz.....

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[Dindar Diker]

Değerli Altan ve Cımbız üstadlarımıza bu güzel seriyi
bizlerle paylaştıkları için canı gönülden teşekkür ediyorum.

 

[prince]

Yayınevinin bile yarım bıraktığı bu harika seriyi, sizin emekleriniz olmasa muhtemelen hiç okuyamayacaktık.
Her bir sayfası ayrı bir emekle hazırlayıp bize hediye ettiğiniz için, sizlere çok teşekkür ediyorum üstadım.

 

[Cemil Güven]

Elinize sağlık çok teşekkürler