Captain Fantastic (dublaj ve altyazılı)

SenSei

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
24 Eyl 2009
2,821
28,682
İstanbul
Captain Fantastic
Kaptan Fantastik (2016)


Ben Cash (Viggo Mortensen), ABD’nin Kuzeybatı Pasifik ormanlarında, 6 çocuğu ile beraber bir kabinde medeniyetten izole bir hayat yaşamaktadır. Bu izole ortamda ebeveynlik, kendi doğrularını yaratmıştır ve çocuklar moderniteye karşı bir bağışıklık kazanamamışlardır. Ben, kendini çocuklarını büyük bir titizlikle hem fiziksel hem de entelektüel olarak yetiştirmeye adamıştır. Fakat karısı Leslie’nin (Trin Miller) ani ölümünün ardından bütün düzeni yerle bir olur, ve Ben, ailesini şehre getirmek zorunda kalır. Şehir medeniyeti içinde çocuklar şehirle, Ben ise ebeveynlik yöntemleri ile yüzleşmek zorunda kalacaktır. Çünkü Ben’in ebeveynlik anlayışıyla dünyanınki birbirine hiç benzememektedir.

rgoster.php

Izlemek için (türkçe dublaj) lütfen

İzlemek için (türkçe altyazılı) lütfen

Film Sayfası
 

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,210
75,903

Buradaki filmin başrol oyuncusu "Viggo Mortensen" ilginç bulduğum aktörlerdendir. Galiba sinemada dişiyle tırnaklarıyla yükselenlerden biri. Kendisiyle yapılmış bir röportajdan alınmış anekdotu hatırlıyorum: Geçim sıkıntısı da çektiği o başlangıç yıllarında sinemada küçük karakter rollerinde gözüküyormuş. 1985 yılında ikinci sinema filmi olan "Kahire'nin Mor Gülü"nde küçük bir rolü varmış. Woody Allen'in yönettiği bu önemli filmde oynadığı için koltukları kabarıyormuş. Ailesinin bütün fertlerini toplamış, sinemaya götürmüş. Film bitmiş ama o perdede hiç gözükmemiş. Kendi sahnelerini filmin nihai kurgusunda kesip attıklarını işte o zaman anlamış ve büyük bir hayal kırıklığı ve üzüntü yaşamış.

Tanıtımda Mortensen adını görünce ilgilendim ve "Kaptan Fantastik"i sonuna kadar izledim. Film için teşekkürler "SenSei".
 

Tarantula

Onursal Üye
9 Ağu 2010
662
2,969
Çok güzel bir filmdir. Burdaki herkese tavsiye ederim. Varolan düzende eğitim sisteminin, dünyaya bakış açısının nasıl da çarpık ve yetersiz olduğunu çok güzel anlatıyor. Kimin sözüydü hatırlamıyorum , yaşlı birinin şöyle bir sözünü okumuştum bir yerlerde.

"Hayatımın 40 yılı ilk 20 yılda öğrendiğim bilgilerin yanlış olduğunu farkedip doğrusunu öğrenmekle geçti."
 

Lichtenberg

Aktif Üye
16 Tem 2011
471
1,696

Buradaki filmin başrol oyuncusu "Viggo Mortensen" ilginç bulduğum aktörlerdendir. Galiba sinemada dişiyle tırnaklarıyla yükselenlerden biri. Kendisiyle yapılmış bir röportajdan alınmış anekdotu hatırlıyorum: Geçim sıkıntısı da çektiği o başlangıç yıllarında sinemada küçük karakter rollerinde gözüküyormuş. 1985 yılında ikinci sinema filmi olan "Kahire'nin Mor Gülü"nde küçük bir rolü varmış. Woody Allen'in yönettiği bu önemli filmde oynadığı için koltukları kabarıyormuş. Ailesinin bütün fertlerini toplamış, sinemaya götürmüş. Film bitmiş ama o perdede hiç gözükmemiş. Kendi sahnelerini filmin nihai kurgusunda kesip attıklarını işte o zaman anlamış ve büyük bir hayal kırıklığı ve üzüntü yaşamış.

Tanıtımda Mortensen adını görünce ilgilendim ve "Kaptan Fantastik"i sonuna kadar izledim. Film için teşekkürler "SenSei".


Viggo Mortensen hakkında duyduğum ilginç bir anekdot da benden olsun (şehir efsanesi de olabilir): yıldızı yeni yeni parlamaya başladığında, menejeri ona "bu amerikan seyircisi basit insandır, karmaşık isimlerden hoşlanmaz. Gel bunu "Vik Morton" veya benzeri bir şey yapalım" dediğinde, işine son vermiş. :D
(Bu bağlamda, Arnold Schwarzenegger'in de ilk başrolünde "Arnold Strong" olarak sahne aldığını unutmamalı)
 

SenSei

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
24 Eyl 2009
2,821
28,682
İstanbul
Viggo Mortensen hakkında duyduğum ilginç bir anekdot da benden olsun (şehir efsanesi de olabilir): yıldızı yeni yeni parlamaya başladığında, menejeri ona "bu amerikan seyircisi basit insandır, karmaşık isimlerden hoşlanmaz. Gel bunu "Vik Morton" veya benzeri bir şey yapalım" dediğinde, işine son vermiş. :D
(Bu bağlamda, Arnold Schwarzenegger'in de ilk başrolünde "Arnold Strong" olarak sahne aldığını unutmamalı)

Cüneyt Arkın'a "Lee Arkin" dedikleri gibi sanırım. Hatırlatma için teşekkürler.
 
Üst