Betty & Dodge 02 - Quebeck de Düşüş

[SenSei]

Betty & Dodge 02
Quebeck de düşüş​

Betty & Dodge 2 - Tanıtım
Betty And Dodge

BD Must
Hikaye: Jean Claude Van Rijckeghem
Çizimler: Thomas Du Caju
Çeviri: SenSei
Balonlama: gandor08
Yıl: 2012
Dosya Türü: cbr
Sayfa sayısı: 41
Tür:Macera, Casusluk, Dram

Betty babasını aramak için FBI desteği ile ve Dodge ile birlikte Kanada'ya gider. Yolculuk tabi sakin ve sessiz geçmez. Uçak düşer, Betty denize düşer, donmak üzereyken bir kızılerili kabilesi yardımcı olur ve son olarak da kabile reis'i oğlu için evlilik teklifi ile bile karşı karşıya kalır. Tüm bunların dışında Almanlar Betty'nin babasını aramaktan vazgeçmezler ve sonunda köşeye sıkışırlar.
​

indirmek için

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

​

Betty & Dodge 1
Betty & Dodge 2

 

[gandor08]

2 nci kitabı sayın senseinin önerdiği bir proğramla editledim, photoshopa karşın daha kolay gibi geldi, Adobe Fireworks CS6 programı editlemede kolaylıklar sağlıyor, program türkçe nette full sürümünü bulmak baya bi kolay.

Balonların içinde seçme işlemini daha kolay yapabiliyorsunuz ve otomatik seçtiğiniz alanda kelimeleri yerleştiriyor.

Ben daha çok boş sayfayı açıp bir önceki sayfadan kopyalayıp yapıştırdığım herhangi bir bolandaki yazıyı yapıştırdıktan sonra yeni sayfadaki balonlara göre seçme işlemini yapıyorum. Her bolon büyüklüğüne göre seçme yapıştırma işlemini yaptıktan sonra, tercüme leri ctrl a ile seçip ctrle v ile balona yapıştırıyorum. Öğrenmem gereken hususlar olacak ama bana çok hoş geldi.

Teşekkürler üstadım.

3 ncü bölümü merakla bekleyenlerdenim.

 

[kadirnip]

Çok teşekkürler sevgili Sensei... Elinize sağlık... Çok güzel çeviri-balonlama çalışması...

 

[serdary67]

Gandor ve sensei daha çok beraber işler yapmanızı dilerim sağolun.

 

[Adem]

Teşekkürler üstad. Ellerinize sağlık.

 

[hardblood]

Link yenilenmiştir. Keyifli okumalar