Angela (Çeviri ve Balonlama)

[Colinmccay]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

İnsani değerlerine sıkı sıkıya bağlı küçük bir kız çocuğu için,
kaosa yenik düşmüş bir Vahşi Batı'da büyümeye çalışmak oldukça zordu.

Aile sırları ve düşmanın çapraz ateşi arasında kapana kısılan Angela,
kurtuluşu üç adamın dahice buluşları sayesinde yakalayacaktı :

Samuel Colt, Oliver F. Winchester ve Alfred Nobel.

Fransız usulü Western (kısaca Frankofon) diyebileceğimiz bu çizgi romanı, bir arkadaşımın tavsiyesi sayesinde öğrendim. İndirip okudum ve çok hoşuma gitti. Ben de çevirmeye karar verdim. Western dünyasına ilk kez adım attığımdan biraz ince eleyip sık dokumaya çalıştım. Umarım sizler de benim gibi bu macerayı büyük bir zevkle okursunuz.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Alternatif link için kahil' e teşekkürler.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Alıntıdır. Türkçeye çevirip bu nadide eserlerin bizlerle buluşmasını sağlayan, paylaşımdan kısıtlamayan Darkopal' a teşekkürler.​

 

[kahil]

Uzun zamandır yeni link ekleyemedim. Ufaktan ufaktan bir iki tane ekleyeyim

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[savok]

Sevgili colinmccay,
gerçekten özenli bir çalışma ve başarılı sunum.
İşte bu dedirten bir çaba.
Eline sağlık.
Saygı ve sevgilerimle.
Dün farkedemediğim için özür dilerim.
Bu arada sunduğun diğer çizgi romanlar içinde teşekkürlerimi iletiyorum.
Hiç bilmediklerimle karşılaşıyorum.
Hoşça kal.

 

[ferro]

teşekkür ederim...

 

[kral911]

angela için teşekkürler...

 

[filmografi]

teşekkürler... sanırım mediafire linkinde bir sorun var bir türlü indirmiyor...

 

[designer73]

emeği geçen herkese teşekkürler.

 

[timed]

Çok değişik bir çizgi roman ilk defa okuyacağım. Bizleri tanıştırdığınız için teşekkürler üstadım.