S.Zembla - 057 -Ölüm Mangası(Ç&B)

[ilkhantok]

İki yanlış bir dogru ederin dogrulugunun en büyük kanıtı bu paylaşım olsa gerek hhahaha
öncelikle bu macera yayınlanmadı diye tercümesi ve balonlaması yapıldı fakat ne yazık ki Zembla külliyatı listesi kesinleşince,bunun daha önce Türkiyede yayınlandıgını ve bir arkadaşın paylaştıgı gerçegiyle şok olduk, ama birde baktım ki bu eski ve çift sayfa resim çekilmesiyle gerçekleşmiş bir paylaşım.
böylece bu güzide çeviri-balonlama paylaşımı bir nevi yenileme çalışması oldu ve gönül rahatlıgıyla paylaşıma açabildik hahahaha...
sizlerden bir ufak ricam da bu 1978 yılında orjinali basılan maceranın 36. sayfasını okuduktan sonra sosyolojik veya başka her türlü yorumlarınız olursa duymak isterim;
keyifli okumalar...

Tüm külliyat için bakınız: http://www.cizgidiyari.com/forum/zembla/135950-zembla-kulliyati-sirali-listesi.html

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[büyük beyaz]

Harika işler bunlar. Bir Türk gibi.*

 

[oktay_izm]

"Oneta" çizimli her Zembla'yı okuyabilirim. Emeklerine sağlık dostum.

 

[orpa]

36. sayfa ilk başta gurur verici, ego şişirici bir söz.
Hoşlanmamak mümkün değil. Hele de orjinalini okuyan diğer milletlere karşı...
Ama artık bence akıl gücünün kas gücüne üstün olduğu bir çağda
yaşadığımızın farkına vararak bu yönde gelişmemizi sağlamalıyız diye düşünüyorum üstadım....