Batman (1966) TV Serisi, Sezon 1

[agartan]

Batman (1966) TV Serisi, Sezon 1

Yönetmen: Oscar Rudolph, James B. Clark, George Waggner
Senaryo: William Dozier, Bill Finger, Bob Kane
Müzik: Nelson Riddle, Billy May, Warren Barker
Ülke: ABD
Sezon: 3 Sezon (34+60+26)
Tür: Aksiyon, Macera, Komedi
Vizyon Tarihi: 12 Ocak 1966 (ABD)
Dil: İngilizce
Çekim Yeri: Pasadena, California, ABD
İlgi: Parodi, 1960'lar, polis komiseri, pelerinli ve maskeli kahramanlar
Nam-ı Diğer: Batman - Lepakkomies
IMDb Rating: 7.5

Oyuncular:
Adam West: Batman / 34 bölüm
Burt Ward: Robin / 34 bölüm
Alan Napier: Alfred / 34 bölüm
Neil Hamilton: Komiser Gordon / 34 bölüm
Stafford Repp: Şef O'Hara / 34 bölüm
Madge Blake: Bayan Cooper / 34 bölüm
Cesar Romero: Joker
Burgess Meredith: Penguen
Julie Newmar: Kedi Kadın
James O'Hara: Polis
Byron Keith: Belediye Başkanı
Frank Gorshin: Bilmececi
Victor Buono: Kral Tut

34 bölümün tamamı 720*540pxs, orijinal dilde ve Türkçe altyazısı yanındadır.
Bölümler ortalama 25 dakika ve 200-250 MB hacimde, MKV dosyasıdır.

Dosyaları yüklediğim "dosya.tc" bulut sitesi bir seferde en fazla 1 GB hacimli dosyayı kabul etmektedir.
34 kere konu açmak yerine, dörder bölümlük "paket" sunum yapmayı uygun gördüm.
Toplam 9 pakette dizi tamamlanmış olacak. (son paket 2 bölüm)
Diğer paketleri bu konunun altında sunacağım.

Altyazı çevirmeninin notu:
"Bölümleri çevirdiğim için dolayısıyla izlemek durumundayım.
Günümüz sinematiği gözüyle bakarsak ciddiyetle yapılmış komedi dizisi gibi.
Ancak o dönemin koşulları içinde ciddi bir özveri ve hevesle yola çıktıkları belli.
Bunun hatırına ben derim ki harika bir dizi." Avant-Garde

"Ciddi bir özveri ve hevesle yapılmış komedi dizisi gibi" Bu düşünceyle diziyi izlemek gerekir.
Ama şunu belirtmem gerekir: filmi de, dizisi de bana göre değil.
Filmin farklı bir işleyişi var; Avant-Garde'nin dediği gibi, kimilerine "harika" gelebilir.
Benim için sadece nostaljik değeri var, o kadar.
Bu sebepten, Ekim ayı bittiğinde Batman (1966) filmini de, TV serisinin ilk sezonunu da kendi bilgisayarımdan sileceğim.
1 Kasım tarihine kadar, "kırık link" garantisini verebilirim, sonrası için garanti vermiyorum.

Batman (1966) TV serisinin bir özelliği de şu:
Konular ikişer bölüm olarak işlenmiş.
Bölüm isimleri kendi aralarında "uyak" veya "sesteş" içeriyor.

Sunum:
888 MB, 4 bölümlük "paket":
Batman 1x01 Hi Diddle Riddle
Batman 1x02 Smack in the Middle

Batman 1x03 Fine Feathered Finks
Batman 1x04 The Penguin's A Jinx

Batman (1966) 1x01-04:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Keyifli seyirler, mutlu ve sağlıklı günler dilerim.

*

 

[agartan]

Batman (1966) 1x05-08

Sunum:
933 MB, 4 bölümlük "paket":

Batman (1966) 1x05-08:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Batman 1x05 The Joker Is Wild
Batman 1x06 Batman is Riled

Batman 1x07 Instant Freeze
Batman 1x08 Rats Like Cheese

Cesar Romero'nun Joker kahkahası tesadüfen ortaya çıkmıştı.
Romero, oyuncu kadrosuna alındıktan kısa bir süre sonra yapımcılarla bir araya gelerek
dizideki rolünü tartışmak için buluşmayı beklerken, Joker'in kostümünün çizimlerini gördü.
Romero kıyafeti saçma buldu ve neredeyse manik depresif bir kahkaha ile tepki verdi.
Bunu duyan bir yapımcı, Romero'ya "İşte bu, Joker'in gülüşü bu!" demişti.

Batmobil, "It Started with a Kiss (1959)" filminde kullanılan özelleştirilmiş bir 1955 Lincoln Futura idi .
Dizi sırasında beş tane Batmobil yapılmıştı.

Burt Ward (Robin), birkaç kez yaralandığını söylemişti.
Yanlış tasarlanmış piroteknik etkiler ters gittiğinde birkaç kez yakıldığını veya şarapnel tarafından vurulduğunu iddia etti.
Bir kez de, yüksek hızlı bir dönüş sırasında Batmobil'in kapısı açılınca dışarı fırlamıştı.

Mr. Zero, bu dizi için Mr. Freeze olarak yeniden adlandırıldı. İsim değişikliği çizgi romanlara da girdi.


Keyifli seyirler, mutlu ve sağlıklı günler dilerim.

*

Dipçe: Bugün 2019 yapımı Tomris'i izledim.

Sinemalardaki durumu bilmiyorum ama filmin Türkiye hakları satın alınmış.
1100 - 1200 yıl önceki dile çok yakın bir dil ile çekilmiş; kesinlikle altyazılı izlemenizi öneriyorum.

*

 

[agartan]

Batman (1966) 1x09-12

Sunum: 775 MB, 4 bölümlük "paket":
Batman (1966) 1x09-12:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Batman 1x09 Zelda The Great
Batman 1x10 A Death Worse Than Fate

Batman 1x11 A Riddle A Day Keeps The Riddler Away
Batman 1x12 When The Rats Away The Mice Will Play

Batcave (Yarasa Mağarası) seti, King Kong (1933) filminde (Şurada: http://www.cizgidiyari.com/forum/yabanci-filmler/142641-king-kong-1933-a.html) Kafatası Adası Kapısı'nın bulunduğu yere inşa edilmişti.
Gone With the Wind (1939) filminin çekimleri sırasında Atlanta'nın yanmasını canlandırmak için yakılan kapı çoktan yıkılmıştı.


Batmobil'in Batcave'den çıkışı Hollywood Hills'teki Bronson Cavern'de çekilmişti.
Mağara girişi, Batmobil'den bir karış kadar genişti.
Çamurlukların çizilmesini önlemek için, araba yavaşça dışarı çıkıyor, daha sonra stüdyoda görüntü hızlandırılıyordu.


Keyifli seyirler, mutlu ve sağlıklı günler dilerim.

*

 

[agartan]

Batman (1966) 1x13-16

Sunum: 830 MB

Batman (1966) 1x13-16:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Batman 1x13 The Thirteenth Hat
Batman 1x14 Batman Stands Pat

Batman 1x15 The Joker Goes To School
Batman 1x16 He Meets His Match, The Grisly Ghoul


Dizi ilk yayınlandığında, Alfred birkaç yıl önce çizgi roman serisinde "öldürülmüştü".
Ancak yapımcılar Alfred'i sıradan bir karakter yapmayı amaçladıklarını açıklayınca, o da çizgi romanda hayata döndürülmüştü.

Dizi İngiltere'de yayınlanmaya başladıktan kısa bir süre sonra,
Batman'i taklit etmeye çalışırken pencerelerden "uçan" birkaç çocuk yaralandı.
Adam West'in Batman rolüyle yaptığı bir duyuru,
çocukları uygulamadan caydırmak için filme çekildi ve kendisinin "uçamayacağını" açıkça gösterdi.

The National Safety Council (Ulusal Güvenlik Konseyi), Batmobil'e neden emniyet kemeri takılmadığını sorgulamıştı.
Yapımcılar bu sorunu Batman ve Robin'in Batcave'den çıkmadan önce "kemerlerini bağlamalarını" sağlayarak geçtiler.
Böylelikle seri, emniyet kemeri kullanımını teşvik ettiği için büyük beğeni topladı.


Keyifli seyirler, mutlu ve sağlıklı günler dilerim.

*

 

[agartan]

Batman (1966) 1x17-20


Sunum: 810 MB

Batman 1x17 - Truth Or False Face
Batman 1x18 - Holy Rat Race

Batman 1x19 - The Purr-Fect Crime
Batman 1x20 - Better Luck Next Time


Batman (1966) 1x17-20:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Batman: The Movie için hazırlanan bir afiş.


Cesar Romero serinin bitiminden yıllar sonra, doğal gülüşünü kalıcı olarak değiştirecek kadar çok "Joker" gülüşü yaptığını söylemişti.
Romero, dizide kendi saatini takmıştı. Saat, Meksika Devlet Başkanı'nın Cesar'a bir hediyesiydi.

Mickey Rooney, The Penguin'i oynama teklifini geri çevirince hemen arkasından rol, Spencer Tracy'ye de teklif edilmişti.
Ancak Tracy, sadece Batman'i öldürecekse rolü alabileceğini söyleyip şaka yollu reddetmişti.

Anne Baxter, dizi boyunca iki farklı suç karakterini (Zelda ve Olga) canlandıran tek oyuncuydu.

Dizinin adı geçmeyen anlatıcısı, yapımcı William Dozier tarafından seslendirildi. (narrator)


Keyifli seyirler, sağlıklı ve mutlu günler dilerim.

*

 

[agartan]

Batman (1966) 1x21-24


Sunum: 888 MB

Batman 1x21 The Penguin Goes Straight
Batman 1x22 Not Yet, He Ain't

Batman 1x23 The Ring of Wax
Batman 1x24 Give 'Em the Axe


Batman (1966) 1x21-24:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Çizgi romanda The Riddler küçük bir kötü adam karakteriydi.
Bu TV dizisi onu Batman'in haydutlar galerisindeki en popüler kötü karakterlerden biri haline getirdi.

Kötü karakterlerin saklandığı yerlerin tüm sahneleri, kamera belirli bir açıyla veya "çarpık" olarak çekildi.
Bu teknik, "eğik" veya "dutch" açı olarak bilinir.
Bunun nedeni, tüm kötülerin de çarpık olması ve sahnede / çekimde bir şeylerin yanlış olduğu hissini vermesiydi.

Her ana kötü karakterin kendi tema müziği vardı.

Adam West, Batman'ı altmışlarda etki yaratan üç büyük "B" den biri olarak nitelendirdi, diğer ikisi The Beatles ve James Bond.

Keyifli seyirler, sağlıklı ve mutlu günler dilerim.

*

 

[agartan]

Batman (1966) 1x25-28


Sunum: 930 MB

Batman 1x25 The Joker Trumps an Ace
Batman 1x26 Batman Sets the Pace

Batman 1x27 The Curse of Tut
Batman 1x28 The Pharaoh's in a Rut


Batman (1966) 1x25-28:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Batcave'deki Batmobile döner tablası çalıştırılmamıştı.
6 kamera dışı personel arabayı platformda 180 derece iterek çevirmişti.
Efektlerin çoğunda olduğu gibi, sahne bir kez çekildi ve stüdyoda gereken yere ekleniyordu.

Frank Sinatra, Natalie Wood ve Cary Grant serinin hayranlarıydı ve rol almak istediler,
ancak yapımcılar hiçbiri için doğru rolleri bulamadılar.
Robert F.Kennedy de serinin hayranıydı. (JFK'nin kardeşi. Ağabeyi gibi, suikast ile öldürülmüştür.)
Başsavcı (RFK, ABD Başsavcılığı görevinde bulunmuştu.) adında bir karakter için girişimlerde bulunuldu,
ancak ayrıntılar çözülememişti.


Keyifli seyirler, sağlıklı ve mutlu günler dilerim.

*

 

[agartan]

Batman (1966) 1x29-32


Sunum: 790 MB


Batman 1x29 The Bookworm Turns
Batman 1x30 While Gotham City Burns

Batman 1x31 Death in Slow Motion
Batman 1x32 The Riddler's False Notion


Batman (1966) 1x29-32:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Batman'in yaratıcısı Bob Kane, dizinin Batman'in popülaritesini canlandırmasıyla çizgi dizisini iptal edilmekten kurtardığını belirtti.
Buna rağmen, çoğu çizgi roman hayranı bu diziyi süper kahramanları ve çizgi romanları çılgınca bir saçmalık olarak kalıplaştırdığı için küçümsedi.
Dahası, gösteri iptal edildikten kısa bir süre sonra, karakterin çizgi roman dizisi,
bu dizinin hafif komedi oluşuna bir tepki olarak 1930'ların sonlarındaki orijinal çizgi romanları anımsatan karanlık ve ölümcül ciddi bir ton aldı.

Aynı stüdyolarda çekilen dönemin televizyon şovları genellikle küçük oyuncularla paylaşılırdı.
Bu gösterinin bazı oyuncuları, Star Trek (1966), Mission: Impossible (1966) ve The Wild Wild West (1965) bölümlerinde yer almıştı.


Keyifli seyirler, sağlıklı ve mutlu günler dilerim.

*

 

[agartan]

Batman (1966) 1x33-34 (Son)


Sunum: 430 MB


Batman 1x33 Fine Finny Fiends
Batman 1x34 Batman Makes the Scenes


Batman (1966) 1x33-34:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Çizgi romandaki üç büyük kötü adam televizyon şovunda hiç kullanılmadı: Poison Ivy, Scarecrow ve Two-Face.

Bu kült dizi, 12 Ocak 1966 ile 14 Mart 1968 tarihleri ​​arasında ABC'de yüz yirmi bölümlük çıkış yaptı.
Haftada iki farklı gece izlenebilen birkaç televizyon dizisinden biriydi:
Çarşamba günkü bölüm, perşembe günkü bölümde sona bağlanan bir "arkası yarın" tarzındaydı.

Adam West'in 9 Haziran 2017 tarihinde ölümüyle, Burt Ward ve Julie Newmar hayatta kalan son "Batman 1966-1968" oyuncusudur.


Batman (1966-1968) TV dizisinin ilk sezonunu (34 bölüm) sonlandırmış oluyoruz.
Daha önce de yazdığım gibi, II. sezon 60 bölüm ve III. sezon 26 bölüm olmak üzere toplamda 120 bölüm süren dizinin
diğer sezonlarının henüz altyazıları yok.


Keyifli seyirler, sağlıklı ve mutlu günler dilerim.

*