Dampierre - Tam Macera - Türkçe

odenat · 20 Şub 2014

Sevgili dostlar,

Dokuzuncu kitapla birlikte Dampierre serimiz de sona eriyor. Kahramanlarımız tam bir çemberi tamamladılar. Küçük bir Vendee köyünde başlayan serüvenimiz, bir Vendee şatosunun koridorlarında, iyilerle kötüler arasında unutulmaz bir düello ile bitiyor. Bir tarafda Dampierre ve Ariane, diğer tarafda Bellemort, Grignard ve ne yapacağı belli olmayan güzel markizimiz.

Umarım sizler de bu güzel seriyi okumaktan benim kadar keyif almışsınızdır. Daha nice çeviride buluşmak üzere, kalın sağlıcakla ...

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Shoryuken · 20 Şub 2014

Okuma hızımızdan daha hızlı çeviri balonlama yapıyorsun dostum. Ellerin dert görmesin, verdiğin emek için teşekkür ederim.

baybora · 20 Şub 2014

Tarihle ilgili olan her hikayeyi severim. Bu hikayeyi de indirip, büyük bir zevkle okudum. Fransa'nın en karışık zamanlarını anlatan bu ilgi çekici seriyi de tamamladığınız için sonsuz teşekkürler sayın odenat.

odenat · 20 Şub 2014

Shoryuken' Alıntı:
Okuma hızımızdan daha hızlı çeviri balonlama yapıyorsun dostum. Ellerin dert görmesin, verdiğin emek için teşekkür ederim.

Ben ne kadar hızlı çevirirsem çevireyim, adamların basım hızına yetişemem. Geçen sene Fransa/Belçika'da 4100 yeni çizgi roman basılmış (artı eskileri de yeni baskı yapıyorlar) ve toplam 38 milyon adet tiraj yapmış. Adamlar şu anda çok çizgi roman çıkıyor, sayı azalsa da kalite daha da artsa diye tartışıyorlar.

Biz doğrusu milyon yıl gerideyiz onlara göre.

ertuğrul · 20 Şub 2014

Çok güzel bir seri.
Eline sağlık odenat.
Teşekkür ederim.

KARAOĞLAN · 20 Şub 2014

Dampierre - 10

Sevgili "odenat" orijinalinde birde 10.sayı görünüyor.Yarım kalmasın.Ona da bir el atsan.Emeklerin için teşekkürler.

odenat · 20 Şub 2014

tex' Alıntı:
Sevgili "odenat" orijinalinde birde 10.sayı görünüyor.Yarım kalmasın.Ona da bir el atsan.Emeklerin için teşekkürler.

10. sayıyı ben de gördüm. Ancak hem macera çok kötü hem de çizimler. İçinde bir kısım eskizler yer almış, o yüzden maceranın asıl tamamlandığı 9. sayıyla bitirmek istedim. İleride zaman olursa onu da eklerim.

timed · 21 Şub 2014

Ellerine sağlık üstadım.
Çok teşekkürler.

gandor08 · 21 Şub 2014

Teşekkürler üstadım çok tatlı bir seri oldu. Ellerine emeğine sağlık. Bu aralar biraz mola verdim fransızcalara ama epey var yüklenecek elimde bilgin olsun. Geçenlerde Kolomp'un çizgi romanınını verdiler nete sizde yoksa yükleme yapayım.

dedo11 · 21 Şub 2014

Sayın Odenat ;
9 sayılık süren bir macera. Çizimler güzel , macera güzel.
Emeğine ve paylaşım isteğine teşekkür ederim.

cngz1 · 21 Şub 2014

Teşekkürler sevgili dostum Odenat ellerine sağlık

odenat · 21 Şub 2014

gandor08' Alıntı:
Teşekkürler üstadım çok tatlı bir seri oldu. Ellerine emeğine sağlık. Bu aralar biraz mola verdim fransızcalara ama epey var yüklenecek elimde bilgin olsun. Geçenlerde Kolomp'un çizgi romanınını verdiler nete sizde yoksa yükleme yapayım.

Aslında bana gereken Barracuda'nın 3. sayısı ile Barataria Korsanları'nın 6. sayısı. Onları bulamıyorum hiçbir yerde

R.Türkmen · 21 Şub 2014

Çizimleri, macerası, çeviri ve balonlamasıyla Dampierre'de diğer paylaşımlarınız gibi çok özel bir seri olmuş. Emeklerinize sağlık, harika çalışmalar bunlar. Teşekkürler, selamlar, sevgiler.

hadon · 22 Şub 2014

Büyük bir emek ama değmiş... Çok teşekkür ederiz arkadaşım; elinize sağlık.

The_DarknesS · 28 Şub 2014

Bu seriyi çok sevdim.
Tarihte belki de bir çoğumuzun bilmediği, okumadığı bir dönemi anlatıyor. Gerçek hikayenin içine kurgulanmış çok güzel bir öykü.
Oldukça sürükleyici, başlayınca adı arkasına okudum. Sonra da nette biraz gezindim ve Vendee hakkından bir çok yazı buldum.

Fransızların bilinmeyen soykırımları: Vendee

Fransız İhtilali Fransızların soykırım tarihini de başlatmış... Vendee, Burundi, Cezayir, Ruanda, Vietnam, vs

Tarık Yalçın-Tarih Dosyası/Dünya Bülteni
Soykırım devlet güçlerinin herhangi bir etnik, dini, ulusal bir topluluğu imha etmesi anlamına gelir. Modern çağın başlangıcı olarak kabul edilen Fransız ihtilalinin özgürlük, eşitlik, adalet gibi kavramları öne çıkardığı iddia edilse de sömürgeciliğin ve buna bağlı olarak soykırımın ilk tezahürleri de Fransız ihitialinden sonra gerçekleşmiştir.
Fransızlar ilk soykırımlarını Batı Fransa’nın sahil bölgesi Vandee’de yaşayan Katoliklere karşı uygulamışlardır. Amerikalı tarihçi Reynald Secher’in 1986’da yazdığı “A French Genocide” isimli eserde Fransız Cumhuriyetçilerin devrimin akabinde ilk soykırımı gerçekleştirdiklerini, bu soykırımın modern tarihin ilk soykırımı olduğunu söylemektedir. Fransız tarihçi Pierre Chanu, meslektaşının bu iddiasının gerçek olduğunu söyleyerek Vandee savaşını Fransızların gerçekleştirdiği ilk ideolojik soykırım olduğunu belirtir. Yine soykırım tarihi üzerine yaptığı çalışmalarla tanınan Amerikalı tarihçi Adam Jones, “Genocide: Comprehensive İntroduction” adlı eserinde Secher’in görüşlerini abartalı bulsa da 600 bin kişin öldürüldüğü ve öldürenlerin çoğunun da siviller olduğunu söyleyerek bir katliam olduğunu söylemektedir.
Vendee’de ne olmuştu?
Fransa’nın kırsal bir kesimi olan Vendee halkının büyük bir bölümü Katolik mezhebine bağlıydı. Cumhuriyetçilerin hazırladığı yeni anayasada Katoliklere Nant Fermanı ile verilen bütün ayrıcalıklar kaldırılıyor, papazların kiliselerde görev ve sorumluluklarına müdahale ediliyordu. 160 papazın başlattığı yeni anayasaya “hayır” kampanyası Cumhuriyetçilerin tepkisine neden olmuş, 45bin Fransız askerini Vendee’ye göndermişlerdi. Hükümeti protesto eden papaz ve rahibeler askerler tarafından dövülerek, aç bırakılarak, çıplak teşhir edilerek çeşitli işkencelere maruz bırakılmışlardı. 3 Mart 1793’te Fransız cumhuriyetçi hükümeti Vendee bölgesindeki bütün kiliseleri kapattığını ilan etmesi bir halk ayaklanmasına neden oldu.
5 Nisan 1793’de Vendee kırsalında birbirinden dağınık halk isyanları görülmeye başlandı. Cumhuriyetçilerin dini liderlerin başını çektiği bu isyanlara tepkisi çok sert oldu. 2000 isyancı yakalanarak Vendee sokaklarında halkın gözü önünde kurşuna dizildi. Cholet ve Granville’de çoğunluğu silahsız sivillerin oluşturduğu 25 bin kişi katledildi. İngiliz hükümeti Fransızların 6 ay içerisinde gerçekleştirdikleri bu katliama tepki göstererek Vendee halkını İngiltere’ye kabul edeceğini açıkladı.
Vendee halkının bir kısmı İngiltere’ye kaçmak isterken bir kısmı ise Savenay savaşında olmak üzere toplam 450 bin kişi hayatını kaybetti. Secher, Vendee halkının katliamdan önce 800 bin nüfusları olduğunu katliamım gerçekleştiği 1793-1796 tarihlerinden sonra yalnız 200 bin kişinin hayta kaldığını söyleyerek soykırımda hayatını kaybedenlerin sayısının 600 bin olabileceğini iddia eder.

Genişletmek için tıkla ...

Kaynak ve yazının devamı:
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Bu güzel seriyi bize kazandırdığınız için çok teşekkür ederim. Elinize sağlık.

mandalar · 29 Kas 2014

harikasınız ne desem bilemiyorum. teşekkürler

gdrillman · 17 Ocak 2015

ellerine sağlık... teşekkürler...

turhal · 16 Ara 2017

eline sağlık sn odenat hepside çok güzel kitaplar

murats · 24 Nis 2019

Çok teşekkürler. Daha önce duymadığım bir çizgi-roman.
Emeğinize sağlık. Teşekkürler.

melih_ · 26 Nis 2019

Tadı damağımda kaldı, daha yok mu diyorum