Platform - Bölüm 2 - Son

[bergill]

İhanet, entrika ve aşk ekseninde gezinen mafya temalı mangamızın ikinci ve son bölümüne hoş geldiniz. Böyle söyleyince kulağa Türk dizileri gibi geliyor ama psikolojik buhranlar içinde kişiliğinden ve benliğinden taviz vermemeye çalışan baş karakter Takayuki bana biraz Dostoyevski'nin karakterlerini hatırlatıyor. Kendisi her ne kadar arzularına yenik düşse de manganın sonunda bir tür kabulleniş yaşayarak çatışma içindeki iç dünyasına barışı getiriyor. Karakterlerin mutlak kötü ya da iyi olmadığı bu mangada herkesin biraz kendinden bir şeyler bulabileceğini düşünüyorum.
Neyse, lafı daha fazla uzatmadan Platform'un ikinci ve son bölümüne buyrun diyorum. Umarım beğenirsiniz.

Çeviri: Bergill
Balonlama: Orpa

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[savok]

Beğendim ama okurken çok zorlandım.
Okuduğumuz çizgi romanlarda balon içleri soldan sağa okunurken bu çizgi romanda sağdan sola okunuyor, başta bayağı dengem bozuldu ama sonra yavaş yavaş okuyabildim.
Teşekkürler sevgili bergill, böyle ilginç örnekleri görmek güzel oluyor.

 

[yeryüzü]

Son zamanlarda okuduğum en iyi hikayelerden biriydi.
Teşekkürler sevgili dostlar, bu zor zamanlarda, aslında
her zaman, ilaç gibi geliyor bu sağlam hikayeler :66: :24:

 

[ed86]

Teşekkürler. Düzenli manga okuyunca bu seferde normal çizgi roman okumak zor geliyor.