Bobo #01 Bobo Prend l'Air * Bobo Havalanıyor (ÇB)

[Gaston]

Düzenleme Melih 41, balonlama Altan ve benim çevirimle bu sefer sizlere yeni bir frankofon sunuyoruz. Paul Deliège'den Firar Prensi Bobo! Scanfan, Bobo ile Çizgi Diyarı Çizgi Roman Ansiklopedisi'nde beş yıl önce şunları paylaşmış. Ve yine scanfan, 16 Bobo albümünün özgün hâllerini şurada vermiş. Dolayısıyla, Bobo hakkında burada daha fazla bir şey yazmayacağım, isteyen verdiğim linklerden bakabilir. Melih41 ve Altan'la birlikte hepinize keyifli okumalar dileriz.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[lotoloto]

Ekip süper. Teşekkürler.

 

[gandor08]

Ekipte çok güzel yapılan işlerde, emekleriniz için ayrı ayrı teşekkürler.

 

[Beymelikli18]

Hey bobo bekçi gaston amca gelmeden pastaları alalım .
Tamam yogi hemen alıp kaçalım.Ama üstadlarımıza bu adıma düzenlenen pasta için üstadlarımıza çok teşekkür edelim, ederiz.

 

[savok]

Çok güzel bir çeviri, 70'li yılların naifliği ile mükemmel bir çizgi roman...
Sen ne güzel insansın ey gaston...
Var ol, çok yaşa!..

 

[GüvenGüven]

Ekip o kadar güçlü ki; indirip okumamak imkansız ! Özverili çalışmanız için teşekkür ederim Üstadlar...

 

[Üsküdar]

Emeklerinize sağlık, çok teşekkürler.

 

[altay1944]

Her tarzın kendine göre bir okuyucu beğeni kitlesi var .Yerli çizgiromanlardan aldığım zevk kadar bu tarz çizgiromanlardan da alıyorum.Çalışmalarınızı ilgi ile takip ediyorum.Emek için teşekkür ederim.

 

[baybora]

Tanıtım sayfasına bakınca bir an sanki Red Kid okuyormuşum gibi geldi. Sevilen çizgiler ve güzel konusuyla bizlere yeni bir seriyi tanıttınız.
Teşekkürler, Gaston, Altan ve Melih41.

 

[odenat]

Ne kadar güzel bir çizgiromanmış bu. Emeği geçen herkese teşekkürler.

 

[haziran]

Çok eğlenceli bir çizgi romana benziyor, tüm abilerime teşekkürler

 

[direnc11]

İşte bu hârika oldu. Dünün yoğunluğunda göz atmaya fırsat bulamadığım bir paylaşımdı...

Sevgili gaston, Melih41 ve altan dostlarımıza bize bu ayrıcalığı yaşattıkları için sonsuz teşekkürlerimi iletiyorum.

 

[faqeacc]

Gerisininde çevrilmesini istiyoruz. Tabi mümkünse..