scanfan
Yönetici
- 25 Eyl 2013
- 7,210
- 75,888
Hayat Tarih Gazetesi - 01
Günlük Gazete Tarzında Hazırlanmış
Dünya Tarihi
İnsanlığın Başlangıcından Kore Harbine Kadar
Orijinali: News of the World: A History of the World in Newspaper Style (Prentice-Hall, Inc. ABD), 1953
Türkçesi: Tifdruk Matbaacılık Sanayii A.Ş. Basımevi, 1956
Türkçe ilâveler: Yılmaz Öztuna
Fasiküller: 4'er sayfa, tabloid boy
Bittiğinde toplam 208 sayfa olacak (toplamda 52 sayı)
İlk çıkmaya başladığı yıl olan 1956'da haftalık "Hayat Mecmuası" 52 hafta boyunca okuyucularına, burada ilk sayısını gördüğünüz, her biri 4'er sayfalık (2'şer yaprak) "Tarih Gazetesi" fasiküllerini ücretsiz ek olarak vermiş. Bu serinin konusu "Dünya Tarihi" ve fasiküllerin sayfa düzeni bir gündelik gazete tarzında düzenlenmiş. Zaten büyük boy olan bu ekler bir "tabloid" gazete boyutunda. Her sayıda ilgili devire ait önemli olaylar sanki yeni gerçekleşmiş gibi, gazete haberi şeklinde verilmiş, sayfa düzeni (manşet, başlıklar, resimler vb) de günlük gazetelerinkine benzetilmiş. Burada güdülen maksat okuyucunun tarihe karşı ilgisini arttırmak. Bu yönteme ileriki yıllarda başka yayınlar da başvuracaktır (Yeni İstanbul ve Milliyet gazetelerinin verdiği "İstiklal Savaşı Gazetesi" gibi - Her ikisini de "Ömer Sami Coşar" hazırlamıştı). Anlatılan tarihi olaylar insanlığın başlangıcından "Kore Savaşı"nın bitimine kadar olan bir zaman aralığını kapsamaktadır. Aslında bu eserin orijinali Amerikan "Prentice Hall" yayınevinin "News of the World"üdür. Tercüme edilirken Türk ve İslam tarihi ile ilgili kısımlar yetersiz bulunmuş ve bunlar çıkartılarak "Yılmaz Öztuna"ya yeni baştan yazdırılmış ve ilgili bölümlere eklenmiştir. Almanlar ve Fransızlar da bu eseri kendi dillerine uyarlarken aynı metodu kullanmışlar. Bu ilk sayının kapsadığı zaman aralığı insanlığın başlangıcından M.Ö.3000 yılına kadar olan dönemdir. Fasikülleri günlük olarak sunmaya çalışacağım. Ekleri link olarak değil de görüntü olarak verdim. Görüntüleri kaydederek muhafaza edebilirsiniz.
Moderatör tarafında düzenlendi: