Tex Renkli Maceralar Serisi 212 - Silah Kaçakçıları

daltas

Çeviri & Balonlama
14 Haz 2009
1,661
140,781
Tex Renkli Maceralar Serisi : 212 Silah Kaçakçıları

dr31gn.jpg


Çözünürlük; 2400x3400

Sayfa Adedi: 114

Orjinal İtalyanca tarama "mario" rumuzlu Tex sever tarafından yapılmıştır. Tercüme ve balonlama, kapak ve diğer sayfa düzenlemeleri tamamen bana aittir.



Tex Renkli Maceralar Serisi sürüyor!...

Bu sayıyı çok daha önce yayınlamayı planladığımdan ve MEDIAFIRE'a yüklediğimden son zamanlarda uygulamaya başladığım bazı sayfa düzenlemelerine sahip değildir.


Önceki Yayın Durumu:

Bu sayı ve macera Türkiye'de daha önce hiçbir yayınevi tarafından yayınlanmamıştır. Bugün ilk defa açık linkle Tex severlerle buluşmaktadır.

3 sayılık 340 sayfalık oldukça uzun maceranın ikinci sayısıdır.

Diyalogların uzunluğu ve tasvirler yüzünden tercüme ve balonlama çok sıkıcı geçmiş ve çok uzun zamanımı almıştır! Neredeyse tercümeyi bıraktıracak kadar beni yormuştur! Ancak macerayı okuduğunuzda konu çok ilginç gelecektir. Ayrıca Tex'de yeralan bazı ilk karşılaşmalar bu macera içinde olacaktır.

Link son düzenlemeye göre değiştirilmiş, eski link silinmiştir. Ve
http://www.cizgidiyari.com/forum/da...risi-212-silah-kacakcilari-son-duzenleme.html'de yer alan linkle aynıdır.



LİNK KAPALI KALACAKTIR.




İYİ EĞLENCELER!!!

Gelecek sayı; Tex Renkli Maceralar Serisi : 213 Gece saldırısı



Tex ve Tex Severler söz konusuysa gerisi teferruattır!
 
Son düzenleme:

ccahitkar

Onursal Üye
30 Eki 2010
4,805
2,656
metu
Tex ve Tex Severler söz konusuysa gerisi teferruattır!
Aynı fikirdeyim,çalışmalarınız için teşekkür ederim.
 
12 Şub 2010
15,006
545,704
Teks'deki uzun diyaloglar beni sıkacak en son şeydir

Okuma süresi ne kadar uzarsa o kadar iyi benim için

iblisle ihtiyar devenin geyik muhabbetleri hoşuma gider

Çeviriden vazgeçmemiş olmanız şansımız olmuş sayın daltas

Bunun için de ayrıca teşekkür ederim
 

Gulyabani

Yönetici
15 Ara 2010
4,999
22,608
Sarıyer
Şehrin ileri gelenlerinin yanlarına basını da alıp, daha fazla para kazanmak için komplo kurması hiç de yabancı gelmedi bana. Aynı macerayı 1800 sonlarının Tucson'undan alıp gayet güzel 2000 başalrının İstanbul'una da uyarlamak mümkün.

Teşekkürler, dostum.
 

Vergilius

Onursal Üye
25 Nis 2009
5,694
4,931
Helal olsun sana sıralı muhteşem paylaşımlar yapıyorsun yine kardeşim.
 

Soleil

Süper Üye
19 Mar 2010
650
989
Emeğiniz, alın teriniz övgüyü hakediyor. Tercüme ve balonlamanın ne kadar meşakkatli ve özveri gerektiren bir iş olduğunu iyi biliyorum. Emeğinize ve gönlünüze sağlık.
 

karapanterzx

Yeni Üye
28 Mar 2011
26
8
Harikasınız sayın daltas bunlar çizgi roman değil sanki çizgi film,renkler, sayfalar tam ekran,maceralar heyacanlı seyrederken,pardon okurken insan kapılıp gidiyor hayaller dünyasına,elinize sağlık.
 
Üst