LETTER 44 (Çeviri ve Balonlama)

[daltas]

LETTER 44

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Çözünürlük : 1986 x 3056 x 72 dpi

Geçtiğimiz yıllarda en çok ilgimi çeken serilerden birisi "Letter 44" olmuştu.
Oldukça düzensiz tarihlerde yayınlandı ve kendi sitesinden yayım tarihlerini takip ederek
internete düşeceği günü iple çekiyordum.

Letter 44, orjinali İngilizce, 2013 - 2017 arasında 35 sayılık "Tek Macera" olarak yayımlandı.
Her sayı 24 sayfa.

Kullanılan fontlar:

Orjinal yayındaki fontları buldum ve kullanıyorum. Tek fark; İngilizce yayında diyaloglarda
küçük harf kullanılmış, ben büyük harfe çevirdim.

-CCWildWords
-MainFrame
-Hand of Sean
-Sanchez


​

LETTER 44 Sıralı Listesi (Çeviri ve Balonlama)

​

http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/138962-letter-44-01-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/139039-letter-44-02-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/139111-letter-44-03-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/139127-letter-44-04-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/139138-letter-44-05-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/139192-letter-44-06-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/139327-letter-44-07-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148202-letter-44-08-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148262-letter-44-09-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148301-letter-44-10-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148374-letter-44-11-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148525-letter-44-12-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148549-letter-44-13-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148613-letter-44-14-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148667-letter-44-15-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148699-letter-44-16-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148730-letter-44-17-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148802-letter-44-18-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148883-letter-44-19-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148959-letter-44-20-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/148985-letter-44-21-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149026-letter-44-22-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149073-letter-44-23-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149105-letter-44-24-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149138-letter-44-25-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149190-letter-44-26-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149223-letter-44-27-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149242-letter-44-28-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149288-letter-44-29-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149310-letter-44-30-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149330-letter-44-31-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149362-letter-44-32-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149378-letter-44-33-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149416-letter-44-34-a.html
http://www.cizgidiyari.com/forum/tamamlanan-seriler/149465-letter-44-35-son.html

 

[orpa]

Üstadım..Tex'in biteceği haberine çok üzüldüm...
Çocukluğumuzun dergisi hiç bitmese keşke...Hele de sizin
muhteşem düzenlemeleriniz ile okumak müthiş keyifli...
Yeni paylaşımlarınızın da aynı kalitede olacağını bildiğimden
bir teselli olarak merakla takip edeceğim...
Çok çok teşekkürler üstadım....

 

[gandor08]

Bu seriyide ilgiyle takip edeceğim üstadım harikasınız.

 

[ulucak]

üstad elinizden çıkacaksa güzel bir iş olacağı kesin şimdiden kolay gelsin ben de beklemedeyim....

 

[yturan]

Kolay gelsin üstat.
İlgiyle takip edeceğiz.

 

[sebo22]

On parmağında on marifet.
Süpersin üstadım.
Çok teşekkürler.

 

[serdar demircan]

Bilmediğim bir seri ama siz yapıyorsanız Tex gibi ilgimi çekeceğine eminim, üstad! ellerinize sağlık.

 

[turhal]

Allah kolaylık versin üstadım...

 

[abolardis]

Teks sona erecek haberine o kadar üzüldüm ki.
Her güzel şeyinde bir sonu var nihayetinde.
Üstad Daltas gibi muhteşem bir insanın katkılarıyla olağanüstü güzel saatler geçirdim kendi adıma.
Kendisine katkıları için emekleri için çok ama çok teşekkür ederim.
Hakkı ödenmez değerli insan.
Kendisini hayranlık ve saygıyla takip ediyoruz.

 

[prince]

O kadar özenli ve düzenli çalışmalar yapıyorsunuz ki,bu çalışmayı da soluksuz takip edeceğim.
Teşekkür ediyorum üstadım,kolaylıklar diliyorum.

 

[alper karaduman]

Paylaşımlarınızın hepsinden emek ve özen akıyor. Ellerinize sağlık. Kaç sayı olacağı belli mi acaba ? Yeni sayıları kaçırmak istemem doğrusu....


Bir önceki sayfaya dönün ve tanıtım yazısını tekrar okuyunuz, lütfen.

Önceki sayfaya döndüm ve okudum. Gözler gitmiş benim .

 

[Çitaku]

Çok teşekkürler, muhteşem bir seçim, titiz işçilik.

 

[muhibey]

Çok teşekkürler üstad, hakkınız ödenmez, size sağlıklı güzel günler diliyorum, sağ olun, var olun.

 

[HACILI]

Teks ile yapılan muhteşem çalışma Letter 44 de de kendisini hissettiriyor.
Ellerinize ve emeklerinize sağlık değerli üstad.
Letter 44 ü indirip okumaya başlamam çok ilginç bir güne denk geldi.
Bugün 5 Kasım 2020 Perşembe
Salı günü başlayan ABD Başkanlık seçimleri sonucu hala kesin olarak bilinmiyor.
Trump ve Biden arasında hala gidip geliyor koltuk.
Letter 44 1. sayı da başkanın seçilip göreve başlaması ile başlıyor.
Gerçekten ilginç bir tesadüf.
İlgi ve merakla okunacak bir seri...

 

[steinbeck]

Çok teşekkür ederim aziz daltas.

 

[DryKleon]

Çok teşekkürler harikasınız

 

[DryKleon]

Çizgi Diyarını bulduğumdan beri can sıkıntısı çekmiyorum

Selamın Aleyküm forumda ve çizgi roman sitelerinde harika serileri bizimle paylaşan herkese canı gönülden teşekkür ediyorum iyiki varsınız

 

[Sinan Atik]

Çok güzel başlayıp, gayet iyi ilerleyen, fakat sonu sanki biraz özenilmemiş gibi biten bir seriydi. Bu hikayeden çok güzel bir tv dizisi olur diye düşünüyorum.

Sevgili Daltas'a bu seriyi özenli çevirisi ile bize ulaştırdığı için canı gönülden teşekkür ediyorum.