Conan the Barbarian 226 - Gölgedeki Varlık

[prospero]

126. sayıyı otuzdört yıl beklemiştik bu sayıyı da yirmialtı yıl beklemişiz. Hüseyin Aksakal ve Shoryuken, bu maceraları Türkçe olarak okuyabilmemiz sizin büyük katkılarınız sayesinde mümkün oldu. İkinize de çok teşekkür ediyorum.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

​

 

[nicomedes]

Koskoca yayın evlerinin yapamadığını mütevazi diyar yaptı!
Ellerinize sağlık teşekkür ederim.

 

[cngz1]

Okunmadık Conan Macerası kalmayacak Savaşcılar devam... ellerinize sağlık Dostlarım Prospero,Hüseyin Aksakal ve Shoryuken

 

[yeryüzü]

Emek verenlere, karşılıksız bu güzellikleri
önümüze serenlere müteşekkiriz. Sağolun dostlar.

 

[Beymelikli18]

Afiyetle okuduk teşekkürler ellerinize ve dillerinize sağlık

 

[prince]

Ödenmesi gereken bedeller ve mükemmel akıcılıktaki Conan.
Teşekkürler dostlar.Afiyetle okudum...

 

[sebo22]

ben sizlere kurban olayım dostlar...

 

[büyük beyaz]

Büyüksünüz arkadaşlar.
Barbar bu haliyle defalarca okunmayı hakediyor.
Teşekkürler elinize sağlık.

 

[demon01]

eksik sayıları sabırsızlıkla bekliyorum barbar conan icin siteye uye olan biri olarak cok tesekkurler paylasım icin....

Conan the Barbarian - 275 - Cry Kozak: Betrayal in

bu sayı en cok bekledigim cunku turkiyede hic yayınlanmamıs bir sayı bir bilgisi olan varsa ne zaman paylasılacayla ilgili beklemeyi bir nevze kolaylastırıyor.....

 

[Shoryuken]

eksik sayıları sabırsızlıkla bekliyorum barbar conan icin siteye uye olan biri olarak cok tesekkurler paylasım icin....

Conan the Barbarian - 275 - Cry Kozak: Betrayal in

bu sayı en cok bekledigim cunku turkiyede hic yayınlanmamıs bir sayı bir bilgisi olan varsa ne zaman paylasılacayla ilgili beklemeyi bir nevze kolaylastırıyor.....

Benim de siteye üye olmam Conan yüzünden oldu, iyi de oldu

Prospero nezaket göstererek beni de adımı anmış ama buradaki en küçük katkı bana ait. Asıl işi yapanlar çeviriyi yapan Hüseyin Aksakal ve balonlamayı yapan Prospero'dur. Benimki aracılık etmekten öte bir şey değil.

Güzel sözleriyle bizi motive eden arkadaşlara ben de teşekkür ederim... Sağ olun...

275. sayı için şu an tarih veremiyorum, çünkü İstanbul'dayım
Haftaya çalışmalara tekrar başlarım. Yine de uzak bir tarihi beklemeyin derim, umudunuzu kaybetmeyin.

 

[prospero]

Benim de siteye üye olmam Conan yüzünden oldu, iyi de oldu

Prospero nezaket göstererek beni de adımı anmış ama buradaki en küçük katkı bana ait. Asıl işi yapanlar çeviriyi yapan Hüseyin Aksakal ve balonlamayı yapan Prospero'dur. Benimki aracılık etmekten öte bir şey değil.

Güzel sözleriyle bizi motive eden arkadaşlara ben de teşekkür ederim... Sağ olun...

275. sayı için şu an tarih veremiyorum, çünkü İstanbul'dayım
Haftaya çalışmalara tekrar başlarım. Yine de uzak bir tarihi beklemeyin derim, umudunuzu kaybetmeyin.

Çeviri ve balonlama kolay işler değil ama açıkçası shoryuken olmasaydı biz biraraya gelip bu işlere burada girişirmiydik bilemiyorum. Açıkçası heyecanı ve isteğiyle benim de gaza gelip balonlamaların üstüne daha çok düşmeme en büyük sebeptir kendisi. Ayrıca hazırladığı textler olmasa benim bir sayıyı balonlamam üç ay falan sürerdi herhalde
Bu yüzden belki de bu çalışmalardaki en önemli aktördür shoryuken.

Hepinize ilginiz için de ayrıca teşekkür ederim...

 

[demon01]

cevap icin saol cevirecelecegini bilmek guzel calısmalrında basarılar....

 

[The_DarknesS]

Üç değerli dostuma da ayrı ayrı teşekkür ederim.
Daha önce yayınlanmayan Conan'ları da sayelerinde görüp okuyoruz.

 

[profesör]

Canla başla verilen kutsal emekler, beceri, çalışkanlık, dostluk ve üzerine tevazu dostlarımızın ortak özelliği
Söylenecek her söz bu dostlara olan duygularımızı ifadeye kafi gelmez
Conan'ı belki 26 yıl sonra bulabiliyoruz ama sizin gibi dostları daha zor buluruz
Kuru teşekkürlerimizi kabul edin güzel dostlar

 

[BRAN MAK MORN]

26 Yıllık hasretimize son veren değerli dostlarımın her birine ayrı ayrı teşekkür ederim. Bir yandan eksik Conan The barbarian sayılarının tamamlanması yönündeki çalışmaları sevinçle takip ediyorum diğer bir yandan ise bu şekilde çevirisi aşk ile yapılmış paylaşımları gördükçe Alfa Yayınlarının çevirilerindeki eksikliklerin de bir şekilde giderilerek tekrar elden geçirilmesi hususunu da derin derin düşünüyorum. Ola ki yarın bir gün böyle meşakkatli bir işe kalkışılırsa ben de emekçiler arasında nasiptar olmak isterim. Selamlar...