Selamlar, herkese selamımı verdikten sonra bu foruma 1,5 yıl önce kayıt olduğumu zamansızlıktan,derslerden vs.. bu foruma hiç post atmadığımı üzülerek belirtmek isterim.
Neyse,
Biraz kendimden bahsediyim,
çizgiroman hevesim bundan yaklaşık yıllar önce (15-16 diyelim)ilk olarak bir gazetemizin vermiş olduğu Batman-Knighfalll sayılarıyla başlamıştı. Gene todd mcfarlane's spiderman'leri de biriktirmiştim. Onun dışında bilka yayınlarının ve arkabahçe'nin spiderman sayılarından hatrı sayılır adette elimde var fakat ondan sonra olanlar oldu:'(
Önce, depremden sonra taşınma hadisesi sırasında batman'ler ve spiderman'ler kayıplara karıştı.
Sonra arkabahçenin sayıları annemin çok yer kaplıyo ve okumadığım sebebinden ötürü halkalı çöplüğünü boyladı, benim olaydan bir yıl sonra haberim oldu tabi :'(
Sonrasında gerek ingilizce öğrenmem gerekse internetin nimetleriyle kendime yeniden bir arşiv oluşturmaya başladım, şuan halen devam ediyorum.
Tabi arşivim tamamen fasiküllerden oluşuyor, bilgisayarda okumayı ne yazıkki pek sevmediğimden bu şekilde biriktirmeye çalışıyorum gene çok merak ettiğim ve aciliyeti olan sayılar var ise internetten okuyorum, ve bilgisayarımda pek tutmuyorum.
Özellikle +18 şiddet ve küfür içerenlere bayılıyorum. Ve genelde bunları arc arc seri seri toplamaya çalışıyorum. Tabi bu şekilde biraz daha maddi açıdan insani zorluyor özellikle benim gibi orta halli bir öğrenci için epey maddi külfet. Ama değiyor doğrusu.
Şimdi ise asıl önemli haberim ise elimdeki bazı sayıları veya serileri zaman buldukça tarayıp, çevirip, balonlayıp burda sizlerin beğenisine sunmak. Tabi daha önceden çevrilmediyse. Bu sitede özellikle görmüş olduğum emeğe saygı ve diğer arkadaşların yapmış oldukları karşılıksız paylaşımlar beni epey mutlu etti. Bende bunun bir parçası olmak isterim doğrusu.
Gördüğüm kadarıyla +18 comicler pek çevrilmemiş, çevrildiysede affola gözümden kaçmış olabilir.
ilk olarak çevirmeyi plandığım seri
aliens vs. predator - three world war
bunu seçmemin sebebi gerek diyalogların az oluşu ilk etapta beni fazla zorlamasın istiyorum
6 sayılık bir seri ilk sayısını çevirdim bile
İkinci olarak uncanny x-force dark angel saga #11 den başlıyordu , buda bana göre marvel'in en sağlam romanı bunlarıda çevirmeye çalışıcam avp'yi bitirdikten sonra, zaman bulursam ikisinide beraber yayınlamaya çalışırım.
Veee son olarak elimde olan hauntları çeviri ve balonlama yapıcam
bir arkadaş bir-iki sayı çevirmiş sanırım artık çevirmiyor. Ben devam ettiririm umarım. Tabi elimde bütün sayıları yok
Biraz bol keseden sallamak gibi oldu başımıza bir kaza bela gelmezse buradayım merak etmeyin arkadaşlar Bir iki sayı çeviri - balonlama yapıp kayıplara karışmam merak etmeyin
Herkese iyi forumlar...
Neyse,
Biraz kendimden bahsediyim,
çizgiroman hevesim bundan yaklaşık yıllar önce (15-16 diyelim)ilk olarak bir gazetemizin vermiş olduğu Batman-Knighfalll sayılarıyla başlamıştı. Gene todd mcfarlane's spiderman'leri de biriktirmiştim. Onun dışında bilka yayınlarının ve arkabahçe'nin spiderman sayılarından hatrı sayılır adette elimde var fakat ondan sonra olanlar oldu:'(
Önce, depremden sonra taşınma hadisesi sırasında batman'ler ve spiderman'ler kayıplara karıştı.
Sonra arkabahçenin sayıları annemin çok yer kaplıyo ve okumadığım sebebinden ötürü halkalı çöplüğünü boyladı, benim olaydan bir yıl sonra haberim oldu tabi :'(
Sonrasında gerek ingilizce öğrenmem gerekse internetin nimetleriyle kendime yeniden bir arşiv oluşturmaya başladım, şuan halen devam ediyorum.
Tabi arşivim tamamen fasiküllerden oluşuyor, bilgisayarda okumayı ne yazıkki pek sevmediğimden bu şekilde biriktirmeye çalışıyorum gene çok merak ettiğim ve aciliyeti olan sayılar var ise internetten okuyorum, ve bilgisayarımda pek tutmuyorum.
Özellikle +18 şiddet ve küfür içerenlere bayılıyorum. Ve genelde bunları arc arc seri seri toplamaya çalışıyorum. Tabi bu şekilde biraz daha maddi açıdan insani zorluyor özellikle benim gibi orta halli bir öğrenci için epey maddi külfet. Ama değiyor doğrusu.
Şimdi ise asıl önemli haberim ise elimdeki bazı sayıları veya serileri zaman buldukça tarayıp, çevirip, balonlayıp burda sizlerin beğenisine sunmak. Tabi daha önceden çevrilmediyse. Bu sitede özellikle görmüş olduğum emeğe saygı ve diğer arkadaşların yapmış oldukları karşılıksız paylaşımlar beni epey mutlu etti. Bende bunun bir parçası olmak isterim doğrusu.
Gördüğüm kadarıyla +18 comicler pek çevrilmemiş, çevrildiysede affola gözümden kaçmış olabilir.
ilk olarak çevirmeyi plandığım seri
aliens vs. predator - three world war
bunu seçmemin sebebi gerek diyalogların az oluşu ilk etapta beni fazla zorlamasın istiyorum
6 sayılık bir seri ilk sayısını çevirdim bile
İkinci olarak uncanny x-force dark angel saga #11 den başlıyordu , buda bana göre marvel'in en sağlam romanı bunlarıda çevirmeye çalışıcam avp'yi bitirdikten sonra, zaman bulursam ikisinide beraber yayınlamaya çalışırım.
Veee son olarak elimde olan hauntları çeviri ve balonlama yapıcam
bir arkadaş bir-iki sayı çevirmiş sanırım artık çevirmiyor. Ben devam ettiririm umarım. Tabi elimde bütün sayıları yok
Biraz bol keseden sallamak gibi oldu başımıza bir kaza bela gelmezse buradayım merak etmeyin arkadaşlar
Bir iki sayı çeviri - balonlama yapıp kayıplara karışmam merak etmeyinHerkese iyi forumlar...
