Conan the Barbarian - 265 - White Apes And Ebon Thrones 2-Beyaz Maymunlar:Kara Taht 2

[cengizgul]

ctb conan the barbarian serisinin 265 inci sayısı daha önce türkiyede yayınlanmamış conan kitaplarından biri daha. daha önce çeviri ve balonlamasını yaptığım maceranın ikinci ve son bölümü bu kitapta yer alıyor.

Bu pazar yağmur yağdı ve bende çeviriyi bitirmeye zaman buldum.
her sayfayı çevirince bir süre ara vereceğim diyorum bazen öylesine zor geliyorki. çevirmek balonlama değilde çeviri kısmı kafami şişiriyor lakin. ah şu yorumlar yokmu dostların içten yorumları,conan sever trutalbruth'un 19 yıllık hasreti, sevgili kartal'ın her zaman ta içinden gelen duyguları, sayer'in candan teşekkürleri, ekencizin dostça yorumları, sevgili albayın heycanı, ccahitkarın içten dilekleri okuyunca, çevirinin zorluğundan kaybolan azmim yerine geliyor. bu kitabı onlara hediye ediyorum.

Mod arkadaşları yazmadım onlar olmasa zaten bu çeviriler hiç olmayacaktı çizgidiyarını böyle bir ortam haline getirdikleri için onlara ben teşekkürlerimi yolluyorum.

herkese iyi günler ve içten selamlarımla.

CONAN THE BARBARİAN 265 BEYAZ MAYMUNLAR : KARA TAHT

İNDİR

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

ALTERNATİF MEDİA FİRE

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

boxca.com a sanırım türkiyeden giriş yasaklanmış.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

a girip ordaki youtube görünen kısma indirme için tıkladığınız linki kopyalayıp yapıştırınca girebilirsiniz. ktunnel.com sitesi yasaklanan sitelere giriş sağlayan bir proxysitesidir ktunnel.com üzerinden girdiğinizde bir siteye güvenli giriş yapmış olursunuz virüs vb barındıran siteler pcnize zarar veremez buda bir bilgi olsun.
yasak erovisionla ilgiliymiş yarışma bitince kalktı genede bu bilgi dursun ...

NOT: photoshop tavsiyelerine rağmen ben irfanwievden vaz geçemiyorm oldukça basit bir program olmasına rağmen çokda kullanışlı olduğu için bir iki tıkla resim boyutlarını renkleri ayarlamak mümkün oluyor. renkleri özellikle daha iyi yapmadım ki kitabın nostaljik havası gitmesin.

 

[cengizgul]

yanlışlıkla iki kere açtım silmeyide beceremedim geri mod arkadaşlar bir el atıp bunu silin yada diğerini

 

[albay]

tamda aceba yeni conan gelmedi, cengiz ne alemde diye düşünürken sabah bi baktım en üstte o güzelim conan ben burdayım diye el sallıyor.
dün yine cengizin yükünü alayım üstlerden bir kaç tanede ben yapayım dedim, bir balonlu kısa 3 -4 kelimelik yerleri yapıyorum. laf uzayıp balon genişledimi orda kalıyorum. cennette komşun olayım dedim olmadı eh ellerine sağlık

Cengiz sağolsun 264'ten sonrasına çalışıyor ya bir de 178 diyesim gelmiyor hiç. Onu ben bulup halledicem bi şekilde. Bu arada Cengiz cennetlik haberi yok O kadar dua ettim yani.

 

[say''er]

Tüm emeklerin bu güzel paylaşımın için teşekkür ederim.

Anlı şanlı yayınevlerinin yapamadığı yayınlanmamış maceralardan biri daha eksildi. Hep birlikte serinin tamamını renkli olarak tamamlayacağız.

 

[ccahitkar]

Çok güzel bir paylaşımını görmekten çok memnunum kardeşim.İnan çalışmalarını büyük bir zevkle okuyorum.Çalışmalarının devamını dilerken bu işin ne kadar zor olduğunu tahmin ettiğim için fazla bir şeyde istemenin haksızlık olduğu inancındayım.Saygılar.

 

[kartal]

Sevgili kardeşim kapaktaki resime bakar bakmaz aklıma-aslında konu ile hiç alakası olmamasına rağmen-ne geldi biliyormusunuz:''Acaba bu Conan barbarı günümüzde ve ülkemizde yaşasaydı, bir futbolcu olsaydı hangi takımda oynardı?''
Aslında ben onun benim takımımda,yani Beşiktaşta oynamasını isterdim çünkü ne yapar eder,adam döver,kaleciyi keser ve golünü de atar ve hep şampiyon olurduk.
Çok saçmaladım en iyisi keseyim artık.
Değerli kardeşim emeğin için çok çok teşekkürler ederim,sen ve diğer dostlar Conan'a doyuruyorsunuz bizleri,ellerinize sağlık,gönlünüze sağlık.En iyi akşamlar dileklerimle,hoşçakalın.

 

[ertuğrul]

Eline sağlık değerli dostum,teşekkür ederim.

 

[cengizgul]

Sevgili kardeşim kapaktaki resime bakar bakmaz aklıma-aslında konu ile hiç alakası olmamasına rağmen-ne geldi biliyormusunuz:''Acaba bu Conan barbarı günümüzde ve ülkemizde yaşasaydı, bir futbolcu olsaydı hangi takımda oynardı?''
Aslında ben onun benim takımımda,yani Beşiktaşta oynamasını isterdim çünkü ne yapar eder,adam döver,kaleciyi keser ve golünü de atar ve hep şampiyon olurduk.
Çok saçmaladım en iyisi keseyim artık.
Değerli kardeşim emeğin için çok çok teşekkürler ederim,sen ve diğer dostlar Conan'a doyuruyorsunuz bizleri,ellerinize sağlık,gönlünüze sağlık.En iyi akşamlar dileklerimle,hoşçakalın.

hele bir başka takımda oynasın gerçi hiç bir maçı 11 kişi tamamlayamazdık ya birde işin o tarafı var kartal kardeşim

 

[trutalbruth]

Değerli hediyen için çok teşekkür ederim Cengizgul dostum. Sayende yıllanmış bir Conan macerası daha okuma fırsatı bulduk. Keşke sıkılmadan devam edebilsen diyeceğim ama eminim çeviri işi çok zorluyordur. Ne yapabilirsen başımız üstüne. Tekrar teşekkürler.

 

[cengizgul]

Değerli hediyen için çok teşekkür ederim Cengizgul dostum. Sayende yıllanmış bir Conan macerası daha okuma fırsatı bulduk. Keşke sıkılmadan devam edebilsen diyeceğim ama eminim çeviri işi çok zorluyordur. Ne yapabilirsen başımız üstüne. Tekrar teşekkürler.

malesef zorluyor sevgili kardeşim hele bazen çizgi roman dili de kullanılınca zor oluyor iyice çeviri bazen anlıyorum karşılığını bulamıyorum türkçeye çevirirken bu aralar işlerde yoğun ancak günde bir iki sayfa çevirebiliyorum. bazen onuda yapamıyorum. keşke çok daha iyi yabancı dilim olsaydı. sizlere daha güzel paylaşımlar sunabilseydim.

 

[profesör]

Bu aralar sıklaşan seyahatler nedeniyle diyara kaçamaklı uğruyorum ve bir çok değerli paylaşımı kaçırıyorum
cengizgul'un bu paylaşımının öyküsü, paylaşımın kendisi kadar heyecanlı
büyük özveri ve çizgi roman aşkının öyküsü bu
okurken aynı heyecanı duydum
teşekkür ve saygılarımı sunuyorum

 

[sweeney]

Paylaşım için teşekkürler fakat linki sadece ben mi açamıyorum :S

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

adresindeki web sayfası, geçici olarak kullanılamıyor veya kalıcı olarak yeni bir web adresine taşınmış olabilir. uyarısı alıyorum..

Kolay gelsin.

 

[cengizgul]

Paylaşım için teşekkürler fakat linki sadece ben mi açamıyorum :S

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

adresindeki web sayfası, geçici olarak kullanılamıyor veya kalıcı olarak yeni bir web adresine taşınmış olabilir. uyarısı alıyorum..

Kolay gelsin.

boxca.com a sanırım türkiyeden giriş yasaklanmış.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

a girip ordaki youtube görünen kısma linki yapıştırınca girebilirsiniz. ktunnel.com sitesi yasaklanan sitelere giriş sağlayan bir proxysitesidir ktunnel.com üzerinden girdiğinizde bir siteye güvenli giriş yapmış olursunuz virüs vb barındıran siteler pcnize zarar veremez buda bir bilgi olsun.

 

[sweeney]

boxca.com a sanırım türkiyeden giriş yasaklanmış.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

a girip ordaki youtube görünen kısma linki yapıştırınca girebilirsiniz. ktunnel.com sitesi yasaklanan sitelere giriş sağlayan bir proxysitesidir ktunnel.com üzerinden girdiğinizde bir siteye güvenli giriş yapmış olursunuz virüs vb barındıran siteler pcnize zarar veremez buda bir bilgi olsun.

Yardımınız için teşekkür ederim.

 

[cengizgul]

Yardımınız için teşekkür ederim.

rica ederim işiniz hallolduysa ne mutlu.

 

[zeynelabi]

teşekkür ederim

 

[ekenciz]

Cengiz kardeşim çok teşekkür ederim. Sayenizde seri iyi gidiyor. Bir görev dolayısı ile teknolojik olarak tüm ekipmanlarımdan uzakta olduğum için katkı yapamıyorum ama yakında ben de dönmeyi umuyorum.

 

[samuray64]

kartal, beşiktaş olmaz, renksiz takım ama seri renkli
fener'e uyar conan...