azizelaziz
Çeviri & Balonlama
- 11 May 2012
- 203
- 6,718
2013-2018 yılları arasında Dupuis yayınevi tarafından yayınlanan, 6 kitaplık, bol ödüllü bir frankofonla tekrar sizlerle beraberiz.
Olay, benim favorim olan II.Dünya Savaşı döneminde geçmekte...
Konu Orta Avrupa'da tarihsel bir bölge olan, Almanya'nın doğusundaki bir Prusya ili SİLEZYA'da başlıyor. (Kızıl Ordu'nun II. Dünya Savaşı'nın sonunda nüfusun çoğunluğunu oluşturan Almanları zorunlu göçe tabi tutması ve katletmesi nedeniyle, bölge günümüzde Polonya sınırları içerisinde.) 1930'da en büyük tutkuları havacılık olan biri kız, ikisi erkek üç küçük çocukluk arkadaşını, arkasına gerçek olayları ve kişileri fon alarak II. Dünya Savaşı'nın onları farklı yerlere savurmasını okuyacağız...
Ayrıca kimi sadece tasarım halinde kalmış, kimi gerçekten yapılmış ama savaşın gidişatını değiştirebilecek olmalarına rağmen (ilk jet motoru gibi) maalesef geç kalındığı için kaderi değiştirememiş, III. Reich hava kuvvetleri Luftwaffe'nin gizli silahlarını Alain Henriet 'in fotoğraf kalitesindeki çizimleri ve eşi Usagi'nin renklendirmesiyle tanıyacağız. Havacılık, özellikle II. Dünya Savaşı havacılığı meraklıları için mükemmel bir deneyim...
Senaryoyu yazan Yann Le Pennetier, gerçek olayları ve karakterleri, tarihsel belgelere dayanarak hayali olanlarla o kadar güzel harmanlamış ki, okuyucuya sanki hepsi gerçekmiş gibi geliyor. Bu nedenle 6. kitabın sonunda verilen ve karakterler hakkındaki bilgileri içeren "istihbarat dosyalarını"; o kitapta karşılaştığımız karakterleri daha iyi tanımamız için, ben her kitabın sonunda paylaştım. İstihbarat dosyalarında olmayan gerçek karakterlerin resimlerini ve bilgilerini de kendim ekledim...
Seri aynı yıllar içerisinde SPIROU Dergisi'nde de yayınlanmıştır. Oradaki ilgili albümün kapaklarını da sizlerle paylaştım.
Böyle bir seride dipnotların olması kaçınılmazdı. Kitapta bulunmayan tüm dipnotlar şahsıma aittir.
Olay, benim favorim olan II.Dünya Savaşı döneminde geçmekte...
Konu Orta Avrupa'da tarihsel bir bölge olan, Almanya'nın doğusundaki bir Prusya ili SİLEZYA'da başlıyor. (Kızıl Ordu'nun II. Dünya Savaşı'nın sonunda nüfusun çoğunluğunu oluşturan Almanları zorunlu göçe tabi tutması ve katletmesi nedeniyle, bölge günümüzde Polonya sınırları içerisinde.) 1930'da en büyük tutkuları havacılık olan biri kız, ikisi erkek üç küçük çocukluk arkadaşını, arkasına gerçek olayları ve kişileri fon alarak II. Dünya Savaşı'nın onları farklı yerlere savurmasını okuyacağız...
Ayrıca kimi sadece tasarım halinde kalmış, kimi gerçekten yapılmış ama savaşın gidişatını değiştirebilecek olmalarına rağmen (ilk jet motoru gibi) maalesef geç kalındığı için kaderi değiştirememiş, III. Reich hava kuvvetleri Luftwaffe'nin gizli silahlarını Alain Henriet 'in fotoğraf kalitesindeki çizimleri ve eşi Usagi'nin renklendirmesiyle tanıyacağız. Havacılık, özellikle II. Dünya Savaşı havacılığı meraklıları için mükemmel bir deneyim...
Senaryoyu yazan Yann Le Pennetier, gerçek olayları ve karakterleri, tarihsel belgelere dayanarak hayali olanlarla o kadar güzel harmanlamış ki, okuyucuya sanki hepsi gerçekmiş gibi geliyor. Bu nedenle 6. kitabın sonunda verilen ve karakterler hakkındaki bilgileri içeren "istihbarat dosyalarını"; o kitapta karşılaştığımız karakterleri daha iyi tanımamız için, ben her kitabın sonunda paylaştım. İstihbarat dosyalarında olmayan gerçek karakterlerin resimlerini ve bilgilerini de kendim ekledim...
Seri aynı yıllar içerisinde SPIROU Dergisi'nde de yayınlanmıştır. Oradaki ilgili albümün kapaklarını da sizlerle paylaştım.
Böyle bir seride dipnotların olması kaçınılmazdı. Kitapta bulunmayan tüm dipnotlar şahsıma aittir.
Haftaya 2. albümde görüşmek üzere... İyi okumalar!
Bu sayının aldığı bazı ödüller
2013 Saint-Michel Belçika Çizgi Roman Festivali - en iyi senaryo ödülü
2013 Ardennes Filosu - savaş pilotları ödülü
2014 Angoulême Uluslararası Çizgi Roman Festivali - üniversite öğrencileri için çizgi roman ödülü
2015 Oupeye en Bulles Festivali - en iyi albüm ödülü
Bu sayının aldığı bazı ödüller
2013 Saint-Michel Belçika Çizgi Roman Festivali - en iyi senaryo ödülü
2013 Ardennes Filosu - savaş pilotları ödülü
2014 Angoulême Uluslararası Çizgi Roman Festivali - üniversite öğrencileri için çizgi roman ödülü
2015 Oupeye en Bulles Festivali - en iyi albüm ödülü
www.youtube.com/watch?v=RF5zUrghbLU
300 dpi, 2250x3000, 102 Mb
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
300 dpi, 2250x3000, 102 Mb
Son düzenleme:
